manufactured

イタリア語 manufactura を経て英語に入った manufacture の過去分詞形。英語でももともとは「手で作ること」、つまり職人の手仕事を指した。

産業革命を経て意味が入れ替わり、今では工場で機械により大量に作ることを指す。manufactured goods は工業製品、manufactured home はプレハブ住宅。

比喩では「でっち上げた」の意味になり、manufactured outrage（作られた怒り）、manufactured evidence（捏造された証拠）のように、自然に生じたものでないことを責める言い方に使う。