limp

limp¹足を引きずる・びっこ

limp¹の語源と覚え方

印欧祖語

古英語

起こる

to happen

英語

limp

1動詞
足を引きずる
2名詞
びっこ

詳細な語源ツリー

英語limp足を引きずる・びっこ
- 中期英語limpen起こる継承
  - 古英語limpan起こる継承
    - 西ゲルマン祖語*limpan継承
      - ゲルマン祖語*limpaną継承
        印欧祖語*(s)lembʰ-派生（経路不明）

英語limp起こる・降りかかる
- 中期英語limpen起こる継承
  - 古英語limpan起こる継承
    - 西ゲルマン祖語*limpan継承
      - ゲルマン祖語*limpaną継承
        印欧祖語*(s)lembʰ-派生（経路不明）

覚え方

「limp」は、1560年代に「足を引きずる」という意味で初めて記録されました。その起源は不明ですが、中英語の「lympen」（不足する）や古英語の「lemphealt」（足を引きずる、跛行の）と関連が考えられます。

limp¹と同じ語源の英単語

*(s)lembʰ-

limp¹の主な意味と例文

1動詞

意味	足を引きずるよたよた歩く歩行困難 walk with difficulty, often due to injury or weakness in the leg.
例文	He limped after the soccer match. 彼はサッカーの試合の後に足を引きずっていた。

2名詞

意味	びっこ足を引きずる歩き方歩行困難 a way of walking with difficulty, usually because of injury or pain in the leg.
例文	She had a noticeable limp. 彼女は目立つ足の引きずりがあった。

limp²ぐったりした・柔らかい

limp²の語源と覚え方

英語

limp

ぐったりした・柔らかい

詳細な語源ツリー

英語limpぐったりした・柔らかい
- 中期英語*limp継承
  - 古英語*lemp継承
    - 西ゲルマン祖語*limpan継承
      - ゲルマン祖語*limpaną継承
        印欧祖語*(s)lembʰ-派生（経路不明）

limp³ジャコバイトの合言葉（頭字語）

limp³の語源と覚え方

英語

limp

ジャコバイトの合言葉（頭字語）

詳細な語源ツリー

英語limpジャコバイトの合言葉（頭字語）

limpのWordNet

1動詞

意味	walk impeded by some physical limitation or injury 身体的な障害や怪我のために足を引きずって歩く
同義語	limp gimp hitch hobble
例文	The old woman hobbles down to the store every day その老婦人は毎日足を引きずりながら店へ歩いて行く
上位語	walk歩く
派生語	limp足を引きずる limper足を引きずる人
動作・出来事	limp足を引きずる
動作主	limper足を引きずる人

2形容詞

意味	without energy or will 活力や気力がないさま
同義語	limp wilted
例文	gave a limp handshake 力のない握手をした a limp gesture as if waving away all desire to know 知りたいという欲求をすべて払いのけるかのような力ない身振り the afternoon heat left her feeling wilted 午後の暑さで彼女はぐったりした気分になった
類義語	weak弱い

3動詞

意味	proceed slowly or with difficulty ゆっくりと、または困難を伴って進む
同義語	limp
例文	the boat limped into the harbor 船は足を引きずるようにして港に入った
上位語	continue続ける go forward進む proceed続行する move ahead
派生語	limp足を引きずる
動作・出来事	limp足を引きずる

4名詞

意味	the uneven manner of walking that results from an injured leg 脚の負傷によって生じる不揃いな歩き方
同義語	limp hitch hobble
上位語	gait歩き方
派生語	limp足を引きずる

5形容詞

意味	lacking or having lost rigidity 硬さを欠いている、または失った
同義語	limp
例文	limp lettuce しなびたレタス he felt his body go limp 彼は自分の体の力が抜けるのを感じた
類義語	lax緩い
派生語	limpness弱さ