最終更新2024/08/21

knock off

目次

knock offの語源

語源から深く理解しよう

この単語の語源は掲載準備中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

knock offの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	仕事を切り上げる stop an activity 仕事または活動を停止する stop working or an activity
和訳例	仕事を切り上げる活動を中止する休憩に入る
例文	Let's knock off early today. 今日は早めに仕事を終わらせよう。 They usually knock off at 5 PM. 彼らは通常午後5時に仕事を終える。

2動詞

意味	値下げする reduce price 値段を下げる reduce the price
和訳例	値下げする価格を引き下げるディスカウントする
例文	Can you knock off 10% from the price? 価格から10％引いてもらえますか？ They knocked off $5 on each item during the sale. セール中に各商品から5ドル引いた。

3動詞

意味	模倣品を作る make a cheap copy 安価なコピーを作成する create a cheap copy
和訳例	模倣品を作るコピー商品を製造する偽物を作る
例文	They often knock off famous brands. 彼らは有名ブランドのコピー品をよく作る。 The market is full of knocked off watches. 市場にはコピーされた時計が溢れている。

knock offのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	始末する get rid of (someone who may be a threat) by killing 危険となり得る（誰か）を殺して排除する
和訳例	始末する暗殺する
同義語	knock off do in liquidate neutralise neutralize waste
例文	The mafia liquidated the informer マフィアは密告者を抹殺した the double agent was neutralized 二重スパイは無力化された
上位語	kill cause to die; put to death, usually intentionally or knowingly 死なせる；通常は意図的または意識的に命を奪う

2動詞

意味	値下げする cut the price of 価格を削る
和訳例	値下げする値を削る価格を下げる
同義語	knock off shave
上位語	bring down cut cut back cut down reduce trim trim back trim down cut down on; make a reduction in 削減する；～を減らす
下位語	mark down reduce the price of 価格を下げる

3動詞

意味	素早く書き殴る write quickly 素早く書く
和訳例	素早く書き殴る急いで書くさっと書く
同義語	knock off dash off fling off scratch off toss off
例文	She dashed off a note to her husband saying she would not be home for supper 彼女は夕食には帰らないと夫にメモを素早く書いた He scratched off a thank-you note to the hostess 彼はホステスに感謝のメモを素早く書いた
上位語	compose indite pen write produce a literary work 文学作品を制作する
分野	composition authorship penning writing the act of creating written works 作品を執筆する行為

4動詞

意味	盗む take by theft 盗み取る
和訳例	盗む
同義語	knock off cop glom hook snitch thieve
例文	Someone snitched my wallet! 誰かが僕の財布を盗んだ！
上位語	rip rip off steal take without the owner's consent 所有者の同意なしに取る

5動詞

意味	取り下げる stop pursuing or acting 追求や行動を止める
和訳例	取り下げるやめる
同義語	knock off drop
例文	drop a lawsuit 訴訟を取り下げる knock it off! やめなさい！
上位語	cease discontinue give up lay off quit stop put an end to a state or an activity 状態や活動を終わらせる
下位語	nol.pros. nolle prosequi nolle pros drop prosecution of by entering a nolle prosequi in the court records 不起訴にするため、裁判記録に不起訴公告を記録する