
EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
wasteの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
覚え方
英語 waste の動詞(無駄にする・浪費する)は中英語 wasten(荒らす・損なう)に由来する語。これはノルマン方言のフランス語の動詞 waster(荒らす)からの借用で、「土地を荒れ果てさせる」というのが原義。
土地を荒れさせて使い物にならなくする、というイメージから、物や時間を無駄に費やす「浪費する」の意味に広がった。名詞の waste(ごみ・廃棄物)はノルマン方言のフランス語の名詞 wast(荒廃・荒れ地)から来た語で、荒れ果てて使い道のない状態を指す。
waste は『荒れ果てさせる』が核イメージ。荒れ地も、浪費も、ごみも『使い物にならなくする』という一本の線でつながる。
wasteの主な意味と例文
1動詞
意味 無駄にする
use carelessly or without purpose
例文 Don't waste your time.
時間を無駄にしないで。
He wasted his money on useless items.
彼は無駄なものにお金を浪費した。
2名詞
意味 ごみ
unwanted materials or byproducts
例文 The factory produces a lot of waste.
その工場は多くの廃棄物を出す。
Waste should be recycled properly.
廃棄物は適切にリサイクルされるべきだ。
3名詞
意味 無駄、浪費
a careless use of time, money, or resources that produces little or no benefit
例文 Holding meetings without a clear agenda is a waste of time.
明確な議題のない会議を開くのは時間の無駄だ。
Buying new printers when the old ones still work is a waste of money.
古いプリンターがまだ使えるのに新しいものを買うのはお金の無駄だ。
WordNetwasteと他の単語との繋がり
3名詞
意味 any materials unused and rejected as worthless or unwanted
使用されず、無価値または不要として廃棄されたあらゆる物質
同義語 例文 they collect the waste once a week
彼らは週に1回ゴミを回収する
much of the waste material is carried off in the sewers
廃棄物の多くは下水道に流される
上位語 下位語 - drossがらくた
- impurity不純物
- exhaust使い果たす
- exhaust fumes
- fumes(有害な)煙、ガス
- body waste
- excretory product
- excretion排泄
- excreta
- excrement排泄物
- crud汚れ
- filth汚れ
- skankだらしない女
- sewage下水
- sewerage下水道
- effluent排水
- sewer water
- wastewater廃水
- food waste
- garbageゴミ
- refuse拒否する
- scraps切れ端、残り物
- pollutant汚染物質
- rubbishゴミ
- scrap廃棄する
- trashゴミ
- slopこぼす
- toxic industrial waste
- toxic waste
4名詞
意味 useless or profitless activity; using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly
無駄または無益な活動;思慮なく、または不注意に使用、支出、消費すること
同義語 例文 if the effort brings no compensating gain, it is a waste
その努力が見合う利益をもたらさないなら、それは無駄である
mindless dissipation of natural resources
天然資源の無分別な浪費
上位語 - activity活動
下位語 5名詞
意味 the trait of wasting resources
資源を浪費する性質
同義語 例文 a life characterized by thriftlessness and waste
無駄遣いと浪費によって特徴づけられる生活
the wastefulness of missed opportunities
逃した好機のもったいなさ
上位語 - improvidence
- shortsightedness先見の明の欠如
6形容詞
意味 located in a dismal or remote area; desolate
陰鬱なまたは人里離れた場所にある;荒涼としたさま
同義語 例文 waste places
荒れ地
a desert island
無人島
a godforsaken wilderness crossroads
荒野の見捨てられたような交差点
a wild stretch of land
荒涼と広がる土地
類義語 - inhospitable住みにくい
8動詞
意味 dispose of
処分する
同義語 例文 We waste the dirty water by channeling it into the sewer
私たちは汚水を下水道に流して処分する
Get rid of these old shoes!
この古い靴を捨てなさい!
The company got rid of all the dead wood
会社は余剰人員をすべて整理した
上位語 下位語 - dispose処分する
- cast aside
- cast away
- cast out
- chuck out
- discard捨てる
- fling(乱暴に)投げつける、放り投げる
- put away
- throw away
- throw out
- toss軽く投げる
- toss away
- toss out
- slough off
- comb out
- weed out
- work off
- cull(選んで)取り除く、間引く
- ditch溝
- dump捨てる
- unmuzzle
- de-aerate
- deaerate
- decaffeinateカフェインを除去する
- decarbonate
- decerebrate
- dechlorinate
- defat
- defibrinate
- degrease
- delist上場廃止する、リストから外す
- delocalize
- deoxygenate
- destain
- desulfurize
- desulphurize
- detick
- devein
- fettle調子、状態
- flesh肉
- flense
- kern
- pith要点
- scum浮きかす
- unbridle
- eliminate排除する
- obviate取り除く
- rid of
10動詞
意味 get rid of (someone who may be a threat) by killing
殺害によって(脅威となりうる人物を)排除する
同義語 例文 The mafia liquidated the informer
マフィアは密告者を抹殺した
the double agent was neutralized
その二重スパイは無力化された
上位語 - kill殺す
13動詞
意味 cause extensive destruction or ruin utterly
大規模な破壊をもたらす、または完全に荒廃させる
同義語 例文 The enemy lay waste to the countryside after the invasion
敵は侵略後に田園地帯を荒廃させた
上位語 下位語 - ruin台無しにする、破壊する
派生語 - waster浪費者
語法 - depreciation価値の低下、減価償却
- derogation(法・規則の)適用除外
- disparagementけなすこと、軽蔑
動作主 - waster浪費者
14動詞
意味 become physically weaker
身体的に衰弱する
同義語 例文 Political prisoners are wasting away in many prisons all over the world
世界中の多くの刑務所で政治犯たちが衰弱している
上位語 - degenerate悪化する
- devolve移譲する
- deteriorate悪化する
- drop落とす
下位語 - gangrene壊疽
- mortify恥をかかせる
- necrose
- sphacelate
派生語 - wastage浪費
16名詞
意味 (law) reduction in the value of an estate caused by act or neglect
(法律)行為または怠慢によって引き起こされる不動産の価値の減少
同義語 上位語 分野 - law法律
- jurisprudence法学、法理学