employの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語employ雇う・用いる
- 英語employ仕事・職
覚え方
ラテン語 implicō（折り畳む・包み込む）にさかのぼり、in-（中へ）+ plicō（折る・巻く）という構成をもつ。物を内側へ折り込むイメージが、やがて人を仕事の中へ組み入れる「雇う」、道具や方法を目的の中へ組み込む「用いる」へ発展した。
plicō の語源 *pleḱ-（折る・編む）からは、物を折り重ねるような apply（向ける・適用する）、複雑に折り込む complicate、包み込む imply などを連想できる。plic を見たら「折り込む」、em-（in- の形）と合わせて「仕事の中へ組み込む」と覚えるとよい。
employ の名詞形 employment は「雇用・利用」、employee は「組み込まれた人」から「従業員」を表す。
employの主な意味と例文
1動詞
意味 - 雇う
- 採用する
- 任用する
hire someone to do a job
例文 The company employs over 200 people.
その会社は200人以上の人を雇っています。
She was employed as a software engineer.
彼女はソフトウェアエンジニアとして雇われました。
2動詞
意味 - 用いる
- 利用する
- 使用する
use a tool or method for a task
例文 You should employ different strategies for marketing.
マーケティングのために異なる戦略を用いるべきです。
The technique employed was very effective.
用いられた技術は非常に効果的でした。
employのWordNet
1動詞
意味 put into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose
供用する；特定の目的、あるいは本来の目的のために作動させる・使用する
同義語 例文 use your head!
頭を使いなさい！
we only use Spanish at home
私たちは家ではスペイン語しか使わない
I can't use this tool
私はこの道具を使えない
Apply a magnetic field here
ここに磁場をかけなさい
This thinking was applied to many projects
この考え方は多くのプロジェクトに適用された
How do you utilize this tool?
この道具はどのように利用するのですか？
I apply this rule to get good results
私は良い結果を得るためにこの規則を適用する
use the plastic bags to store the food
食品を保存するためにビニール袋を使いなさい
He doesn't know how to use a computer
彼はコンピューターの使い方がわからない
上位語 下位語 - dedicate捧げる
- devote捧げる
- commit遂行する
- consecrate聖別する
- give与える
- go by時が過ぎる
- go under沈む
- play遊ぶ
- pull out all the stops全力を尽くす
- assign割り当てる
- put置く
- ply層
- address住所
- waste無駄にする
- misapply誤用する
- misuse誤用する
- avail活用する
- overdrive過剰駆動
- overuse使いすぎる
- cannibalise部品取りにする
- cannibalize部品を流用する
- recycleリサイクルする
- reprocess再処理する
- reuse再利用する
- exploit利用する
- work仕事
- tap軽く叩く
- extend延長する
- strain緊張
- exercise運動
- exert行使する
- enjoy楽しむ
- take取る
- share分ける
- put to work働かせる
- implement実行する
- fall back（〜に）頼る
- recur再発する
- resort頼る
誘発語 類義語 派生語 動作・出来事 2動詞
意味 engage or hire for work
仕事のために雇う
同義語 例文 They hired two new secretaries in the department
彼らは部署に新しく2人の秘書を雇った
How many people has she employed?
彼女は何人を雇用したのか？
上位語 下位語 派生語 - employee社員
- employer雇用者
- employment雇用
動作・出来事 動作主 - employer雇用者
対象 - employee社員
3名詞
意味 the state of being employed or having a job
雇用されている、または仕事を持っている状態；雇用
同義語 例文 he was in the employ of the city
彼は市に雇用されていた
they are looking for employment
彼らは雇用を求めている
上位語