appliance

apply（当てはめる・使う）+ -ance（状態・行為を表す名詞語尾）。原義は「当てはめること・用いること」で、そこから「ある用途に当てるための道具」＝器具・装置へ移った。

現代英語では特に家庭用の電気器具を指すのが普通で、home appliances と言えば冷蔵庫・洗濯機・電子レンジの類。「応用」の抽象名詞は application が担当し、appliance はモノ寄り、と役割分担している。

同じ apply の家族に application（申し込み・応用・アプリ）・applicant（応募者）・applicable（当てはまる）・applied science（応用科学）がある。-ance で終わる名詞はモノ・状態、-ation は行為と押さえると混同しにくい。