*pleḱ-

印欧祖語で「折りたたむ・編む」を表した語根。ラテン語 plicāre（折る）経由の plic は explicit（外へ折り出された→明示的な）、complicate（折り重ねる→複雑にする）、replicate（折り返す→複製する）のように「折る」イメージそのままに働く。

フランス語を経ると ploy／ploit（exploit＝折り広げて活用する、employ＝中へ折り込む→雇う、deploy＝折りを開く→展開する）や ply（imply＝中へ折り込む→暗に含む、supply＝下から満たすように折り重ねる→供給する）に音が崩れる。倍数を表す ple／plex（multiple＝多くの折り→倍数の、complex＝共に折り合わさった→複雑な）も同族で、「折り」の枚数・重なりが意味の核になっている。