最終更新2024/08/21

splay

splayの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

印欧祖語

*dwis-

語根(英語)

コア

否定

印欧祖語

*plek-

語根(英語)

英語

splay

コアイメージ

広げる

もっと覚える

splay は dis-(否定) と -ply(折る)によってできていると捉えられますが、このdis-のdiの部分は時代とともに消失しました。
dis-の否定の意味は残っています。

詳しくは「詳細な語源」を参照ください。

splay は日本語のスプレーに当たる単語です。「スプレー缶」のことを英語でも splay can と呼ぶので、なんと発音が同じです。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	コアイメージ広げる → 広げる spread or extend outward 広げる、伸ばす spread out or extend
和訳例	広げる開く広げて伸ばす
例文	The carpenter splayed the legs of the table for more stability. 大工はテーブルの脚を安定させるために広げた。 Her fingers splayed across the piano keys. 彼女の指はピアノの鍵盤に広がった。

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	中の方に向かって傾斜した部分 an outward bevel around a door or window that makes it seem larger ドアや窓の周りの外側に広がった面取りで、より大きく見せる効果がある
和訳例	中の方に向かって傾斜した部分
同義語	splay
上位語	bevel cant chamfer two surfaces meeting at an angle different from 90 degrees 90度以外の角度で交わる2つの表面

2動詞

意味	ずれる move out of position 位置からずれる
和訳例	ずれる脱臼する
同義語	splay dislocate luxate slip
例文	dislocate joints 関節を脱臼させる the artificial hip joint luxated and had to be put back surgically 人工股関節が脱臼し、手術で戻さなければならなかった
上位語	displace move cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense 具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる

3動詞

意味	外向きに回す turn outward 外向きに回転する
和訳例	外向きに回す外側に回転する
同義語	splay rotate spread out turn out
例文	These birds can splay out their toes これらの鳥はつま先を広げることができる。 ballet dancers can rotate their legs out by 90 degrees バレエダンサーは脚を90度外側に回転させることができる。
上位語	turn change orientation or direction, also in the abstract sense 方向や向きを変える、抽象的な意味でも

4形容詞

意味	がに股 turned outward in an ungainly manner 不格好に外側に向けられた
和訳例	がに股
同義語	splay
例文	splay knees がに股
類義語	splayfoot splayfooted having feet that turn outward 足が外側に向いている

5動詞

意味	広げる spread open or apart 開いたり広がったりする
和訳例	広げる拡げる
同義語	splay
例文	He splayed his huge hands over the table 彼はテーブルの上に大きな手を広げた
上位語	open spread spread out unfold spread out or open from a closed or folded state 閉じた状態から広げる、開く