complicated

ラテン語 complicō（折りたたむ・複雑にする、過去分詞 complicātus）= con-（共に・完全に）+ plicō（折る・巻く）。「一緒に折り重ねる」ことが原義で、物を何重にも折るイメージから「絡ませる・複雑にする」、さらに complicated の「複雑な」へ発展した。

plicō の由来である *pleḱ-（折る・編む）は、要素を折り重ねたり組み合わせたりする感覚を持つ。plic を見たら「折る・重ねる」と考えると、complicated（複雑に折り重なった）、complicate（複雑にする）、application（何かに折り付ける→適用）などの意味をつかみやすい。