compensateの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語compensate補う
覚え方
ラテン語 compēnsō（釣り合わせる・埋め合わせる）= con-（共に）+ pēnsō（秤にかける）。天秤の両皿に載せて釣り合わせるイメージで、「損失を埋め合わせる・補償する」「働きに報酬で釣り合いを付ける」となった。
pēnsō の仲間は「吊るして量る→支払う」で広がり、pension（支払われるもの→年金）・expense（量り出したもの→出費）・spend（量って払う→費やす）がある。pens／pend を見たら天秤を思い浮かべるとよい。
compensateの主な意味と例文
1動詞
意味 - 補う
- 賠償する
- 償う
make up for a loss or deficiency
例文 She works overtime to compensate for her absence.
彼女は自分の欠勤を補うために残業します。
We need to compensate the victim for the damage.
私たちは被害者に対して損害を賠償する必要があります。
compensateのWordNet
1動詞
意味 adjust for
調整して均等にする、釣り合いをとる
同義語 例文 engineers will work to correct the effects of air resistance
技術者たちは空気抵抗の影響を補正する作業を行う予定だ
上位語 - balanceバランス
- equilibrate均衡を保つ
- equilibrise均衡させる
- equilibrize均衡をとる
下位語 - carry運ぶ
- compensate補う
- cover覆う
- overcompensate過剰に補償する
関連語 派生語 動作・出来事 2動詞
意味 make amends for; pay compensation for
償う；賠償金を支払う
同義語 - compensate
- indemnify
- recompense
- repair
例文 One can never fully repair the suffering and losses of the Jews in the Third Reich
第三帝国におけるユダヤ人の苦しみと損失を完全に償うことは決してできない
She was compensated for the loss of her arm in the accident
彼女は事故で腕を失ったことに対する補償を受けた
上位語 - pay支払う
下位語 - give与える
派生語 動作・出来事 対象 3動詞
意味 make payment to; compensate
報酬を支払う；補償する
同義語 - compensate
- recompense
- remunerate
例文 My efforts were not remunerated
私の努力には報酬が支払われなかった
上位語 - pay支払う
下位語 派生語 動作・出来事 対象 4動詞
意味 make reparations or amends for
償う；正す；埋め合わせをする
同義語 例文 right a wrong done to the victims of the Holocaust
ホロコーストの犠牲者に対してなされた不正を正す
上位語 下位語 - over-correct過修正する
- overcompensate過剰に補償する
- abye償う
- aby耐える
- atone償う
- expiate償う
関連語 派生語 動作・出来事 対象 5動詞
意味 make up for shortcomings or a feeling of inferiority by exaggerating good qualities
長所を誇張することで短所や劣等感を補う、過剰補償する
同義語 - compensate
- cover
- overcompensate
例文 he is compensating for being a bad father
彼はダメな父親であることの埋め合わせをしている
上位語 - compensate補う
- correct修正する
- counterbalance相殺する
- even off平らにする
- even out平らにする
- even up均等にする
- make up構成する
類義語 - cover覆う
- insure保険をかける
- underwrite引き受ける
派生語 動作・出来事 6動詞
意味 do or give something to somebody in return
お返しとして人に何かをしたり与えたりする
同義語 例文 Does she pay you for the work you are doing?
彼女はあなたのしている仕事に対して報酬を払ってくれますか？
上位語 - settle解決する
派生語 動作・出来事 対象