balance

最終更新2024/08/21

balance

原形balance
複数形balances
三人称単数現在形balances
現在分詞形balancing
過去形balanced
過去分詞形balanced

目次

balanceの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*dwo-

二

語根(英語)

duo-
du-
di-
bis-
bi-
twi-

ラテン語

lanx

皿

英語

balance

コアイメージ

二つの皿を持つ天秤

- 1名詞
  バランス
- 2動詞
  バランスを取る
- 3動詞
  価値を比較する
- 4名詞
  適度なバランス

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

balanceと同じ語根の英単語

語根duo-du-di-bis-bi-twi-
- 二

balanceから派生する単語

balancedバランスが取れた, 公正な

balanceの主な意味と例文

1名詞

意味	コアイメージ二つの皿を持つ天秤 → バランス均衡釣り合い an even distribution of weight
例文	She kept her balance on the slippery floor. 彼女は滑りやすい床でバランスを保ちました。 You need to find a balance between work and life. 仕事と生活のバランスを見つける必要があります。

2動詞

意味	コアイメージ二つの皿を持つ天秤 → バランスを取る安定させる維持する keep or put in a steady position so that it does not fall
例文	He balanced the book on his head. 彼は頭の上で本をバランスさせました。 The gymnast balanced on one foot effortlessly. その体操選手は片足で難なくバランスを取りました。

3動詞

意味	コアイメージ二つの皿を持つ天秤 → 価値を比較する価値をつり合わせる compare the value of two sets
例文	He needs to balance the pros and cons of the new policy. 彼は新しい方針の利点と欠点をつり合わせる必要があります。 The accountant must balance the books at the end of each month. 会計士は毎月末に帳簿を照合する必要があります。

4名詞

意味	コアイメージ二つの皿を持つ天秤 → 適度なバランス均整整合性 the state of having proportions of elements within a reasonable range
例文	A healthy diet requires a balance of nutrients. 健康的な食事には栄養のバランスが必要です。 The sculpture has a perfect balance of form and function. その彫刻は形と機能の完璧なバランスがあります。

balanceのWordNet

1名詞

意味	均衡 a state of equilibrium 均衡の状態
和訳例	均衡バランス
同義語	balance
上位語	equilibrium a stable situation in which forces cancel one another 力が互いに打ち消し合い、安定した状態になること
下位語	nitrogen balance the balance between the amount of nitrogen taken in (to the soil or the body) and the amount given off (lost or excreted) （土壌または身体に）取り込まれる（吸収される）窒素量と（放出または排出される）窒素量の間のバランス tension a balance between and interplay of opposing elements or tendencies (especially in art or literature) 相反する要素や傾向の間のバランスと相互作用 (特に芸術や文学において) electrolyte balance an equilibrium between the amounts of electrolytes (as calcium and sodium and potassium) that is essential for normal health and functioning 通常の健康と機能に不可欠な電解質（カルシウム、ナトリウム、カリウムなど）の量の均衡
対義語	imbalance a lack of balance or state of disequilibrium バランスの欠如や不均衡の状態
派生語	balance hold or carry in equilibrium 均衡を保つ balance bring into balance or equilibrium バランスや均衡を取る balance be in equilibrium 均衡状態にある

2動詞

意味	釣り合わせる bring into balance or equilibrium バランスや均衡を取る
和訳例	釣り合わせるバランスを取る
同義語	balance equilibrate equilibrise equilibrize
例文	She has to balance work and her domestic duties 彼女は仕事と家庭の義務を両立しなければならない balance the two weights 二つの重さを釣り合わせる
上位語	match fit make correspond or harmonize 対応させる、調和させる
下位語	complement make complete or perfect; supply what is wanting or form the complement to 完全にする、または不足しているものを補う、または補完する trim balance in flight by regulating the control surfaces 制御面を調整して飛行中のバランスを取る compensate correct counterbalance even off even out even up make up adjust for 調整する countervail offset compensate for or counterbalance 補う、相殺する cancel offset set off make up for 補う
対義語	unbalance throw out of balance or equilibrium バランスや均衡を崩す
類義語	balance be in equilibrium 均衡状態にある balance poise hold or carry in equilibrium 均衡を保つ
派生語	balance a state of equilibrium 均衡の状態

3名詞

意味	貸借均衡 equality between the totals of the credit and debit sides of an account 口座の貸方と借方の総額の間の等式
和訳例	貸借均衡バランス
同義語	balance
上位語	equality the quality of being the same in quantity or measure or value or status 量や測定値、価値や地位が同じであること
下位語	trial balance a balance of debits and credits in double-entry bookkeeping; drawn up to test their equality 複式簿記における借方と貸方の均衡；その均等性を検証するために作成される
被構成要素	account account statement accounting a statement of recent transactions and the resulting balance 最近の取引とその結果の残高を示す報告書
派生語	balance compute credits and debits of an account 口座の貸方と借方を計算する

4動詞

意味	精算する compute credits and debits of an account 口座の貸方と借方を計算する
和訳例	精算する残高を計算する
同義語	balance
上位語	account calculate keep an account of 記録を保持する
派生語	balance equality between the totals of the credit and debit sides of an account 口座の貸方と借方の総額の間の等式

5動詞

意味	バランスを取る hold or carry in equilibrium 均衡を保つ
和訳例	バランスを取る均衡を保つ
同義語	balance poise
上位語	bear carry hold support or hold in a certain manner 特定の方法で支えるまたは保持する
下位語	juggle hold with difficulty and balance insecurely 困難に持ち、不安定にバランスを取ること
類義語	balance equilibrate equilibrise equilibrize bring into balance or equilibrium バランスや均衡を取る
派生語	balance a state of equilibrium 均衡の状態 balancer either of the rudimentary hind wings of dipterous insects; used for maintaining equilibrium during flight 双翅目の昆虫の未発達な後翅のどちらか一方；飛行中の平衡を保つために使用される balancer an acrobat who balances himself in difficult positions 困難な姿勢でバランスを取るアクロバット

もっと見る