EnglishBattle
  • explicit
    最終更新2024/08/21

    explicit

      目次

      explicitの語源(語根)と覚え方

      印欧祖語

      *eghs-
      • 外に

      ラテン語

      ex
      • ~の外の
      • ~から

      語根(英語)

      • ex-
      • e-
      • a-
      • -の外
      • -の前
      • -の欠如
      • (強意)

      印欧祖語

      *plek-
      • 編む
      • 折る

      語根(英語)

      • -ply
      • -ploy
      • -plex
      • -pli
      • 折る
      • 折り畳む
      • 多数の部分で構成される(←折り畳まれた)

      • 外に折り畳む

      • 展開する

      英語

      explicit

      コアイメージ

      展開して見える状態の

        • 1形容詞
          明確な
        • 2形容詞
          誤解の余地がない

      もっと覚える

      explicit は洋楽や海外映画などのパッケージで見たことがある人も多いのでは無いでしょうか？ Explicit version は「一部過激な表現が含まれております」の意味の英語版の但し書きです。反対に、適宜修正されたものを clean vesion / edited version といいます。

      EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

      explicitから派生する単語

      explicitの主な意味と例文

      • 1形容詞
        意味

        • コアイメージ

          展開して見える状態の

          →
        • 明確な
        • はっきりした
        • 率直な

        fully and clearly expressed

        例文

        • The instructions were explicit.

          指示は明確だった。

        • She gave explicit directions to the location.

          彼女は場所への明確な指示を与えた。

      • 2形容詞
        意味

        • コアイメージ

          展開して見える状態の

          →
        • 誤解の余地がない
        • 明白な
        • 直截的な

        leaving no room for confusion

        例文

        • The guidelines are explicit about what is expected.

          ガイドラインは要求されることについて明白である。

        • Her statement was explicit and left no room for doubt.

          彼女の発言は明白で、疑問の余地がなかった。

      explicitのWordNet

      • 1形容詞
        意味

        明確な

        precisely and clearly expressed or readily observable; leaving nothing to implication

        正確かつ明確に表現されている、または容易に観察できる; 暗示に何も残さない

        和訳例
        • 明確な
        • はっきりした
        • 露骨な
        同義語
        例文

        • explicit instructions

          明確な指示

        • she made her wishes explicit

          彼女は自分の願望をはっきりと述べた

        • explicit sexual scenes

          露骨な性描写

        対義語
        • implicit

          implied though not directly expressed; inherent in the nature of something

          直接的に表現されていないが暗に示されたもの; 何かの本質に内在するもの

        類義語

        • describing nudity or sexual activity in graphic detail

          ヌードや性的活動を生々しく詳細に描写する

        • extremely explicit

          極めて露骨な

        • declared as fact; explicitly stated

          事実として宣言された; 明示的に述べられた

        • not tacit or implied

          暗黙ではない、明示された

        • clearly defined or formulated

          明確に定義された、または公式化された

        関連語

        • open and observable; not secret or hidden

          公然とした、目に見える；秘密でも隠されてもいない

        • precise; explicit and clearly defined

          正確な；明確で明示的な

        • having the power of explicitly denoting or designating or naming

          明確に示す、指定する、または命名する力を持つ

        • admitting of no doubt or misunderstanding; having only one meaning or interpretation and leading to only one conclusion

          疑念や誤解の余地がない; ただ一つの意味や解釈しかなく、唯一の結論に導く

        属性語

        • clarity as a consequence of being explicit

          明確であることによって生じる明瞭さ

        派生語
        • explicitness

          clarity as a consequence of being explicit

          明確であることによって生じる明瞭さ

      • 2形容詞
        意味

        明確な

        in accordance with fact or the primary meaning of a term

        事実または用語の主要な意味に即している

        和訳例
        • 明確な
        • 文字通りの
        • 隠喩でない
        同義語
        類義語

        • limited to the explicit meaning of a word or text

          言葉や文章の明示的な意味に限定される

        派生語
        • explicitness

          clarity as a consequence of being explicit

          明確であることによって生じる明瞭さ