perplexity

ラテン語 perplexitās（当惑・混乱）= perplexus（もつれた・混乱した）+ -tās（状態を表す名詞：英語の -ty）。「頭の中が絡まっている状態」。

in perplexity（当惑して）のように状態を指すほか、複数 perplexities で「込み入った難題・悩みの種」を指すこともある。

-tās → -ty の変換は clarity・density・purity と同じ。近年は言語モデルの評価指標 perplexity（次の語をどれだけ迷うか）にも使われるが、これも「当惑の度合い」という原義そのもの。