EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/16

    confusion

    • 原形confusion
    • 複数形confusions

    confusionの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    confusion
    • 混乱
    • 困惑
    • 混同

    古フランス語

    confusioun
    • 混乱
    • 困惑

    ラテン語

    confusionem
    • 混合
    • 混乱
    • 無秩序

    ラテン語

    confundere
    • 混ぜ合わせる
    • 混乱させる
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    confusionの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      混乱

      A state of being unclear or uncertain.

      和訳例
      • 混乱
      • 混同
      • 混迷
      例文
      • There was confusion about the meeting time.

        会議の時間について混乱があった。

      • The instructions caused confusion.

        指示が混乱を引き起こした。

    confusionのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:14

      意味

      混乱

      disorder resulting from a failure to behave predictably

      予測できない行動の結果として生じる混乱

      和訳例
      • 混乱
      • 混乱状態
      • 無秩序
      同義語
      • confusion
      例文
      • the army retreated in confusion

        軍隊は混乱の中で撤退した

      上位語
      • a disturbance of the peace or of public order

        公共の秩序や平和の妨害

      下位語
        • bluster

        noisy confusion and turbulence

        耳障りな音をたてる混乱と騒ぎ

        • bedlam
        • chaos
        • pandemonium
        • topsy-turvydom
        • topsy-turvyness

        a state of extreme confusion and disorder

        極度の混乱と無秩序の状態

        • hugger-mugger

        a state of confusion

        混乱していること

        • schemozzle
        • shemozzle

        (Yiddish) a confused situation or affair; a mess

        混乱した状況か事柄

        • demoralisation
        • demoralization

        a state of disorder and confusion

        無秩序で混乱していること

    • 2名詞

      頻出度:7

      意味

      混乱した精神状態

      a mental state characterized by a lack of clear and orderly thought and behavior

      明確で秩序ある思考や行動が欠けた精神状態

      和訳例
      • 混乱した精神状態
      • 思考の混乱
      同義語
      • confusion
      • confusedness
      • disarray
      • mental confusion
      • muddiness
      例文
      • a confusion of impressions

        印象の混乱

      上位語
        • cognitive state
        • state of mind

        the state of a person's cognitive processes

        人の認知過程の状態

      下位語
      • trouble or confusion resulting from complexity

        複雑さに起因する混乱または困惑

        • jamais vu

        the experience of being unfamiliar with a person or situation that is actually very familiar; associated with certain types of epilepsy

        実際によく知っている人や状況を、見知らぬもののように感じる経験

        • daze
        • fog
        • haze

        confusion characterized by lack of clarity

        明瞭さが欠けていることによる混乱

        • bafflement
        • befuddlement
        • bemusement
        • bewilderment
        • mystification
        • obfuscation
        • puzzlement

        confusion resulting from failure to understand

        理解できないことによる混乱

      • mental turmoil

        精神的な混乱

      派生語
      • confuse

        be confusing or perplexing to; cause to be unable to think clearly

        混乱させる、困惑させる

      もっと見る

    • 3名詞

      頻出度:0

      意味

      混信

      an act causing a disorderly combination of elements with identities lost and distinctions blended

      アイデンティティが失われ、相違点が混ざり合った要素の無秩序な組み合わせを引き起こす行為

      和訳例
      • 混信
      • 言語の混乱
      同義語
      • confusion
      例文
      • the confusion of tongues at the Tower of Babel

        バベルの塔での言語の混乱

      上位語
      • the act of combining things to form a new whole

        物を結合して新しい全体を形成する行為

      下位語
        • babel

        a confusion of voices and other sounds

        声と他の音の混同

      派生語
      • confuse

        assemble without order or sense

        順序や意味を持たずに組み立てる

    • 4名詞

      頻出度:0

      意味

      誤認

      a mistake that results from taking one thing to be another

      あるものを別のものと取り違えることから生じる間違い

      和訳例
      • 誤認
      • 取り違え
      • 混同
      同義語
      • confusion
      • mix-up
      例文
      • he changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw

        悪名高い無法者と混同されるのを避けるために彼は名前を変えた

      上位語
      • a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

        判断の悪さ、無知、不注意などによる誤った行為

      派生語
      • confuse

        mistake one thing for another

        ある物を別の物と誤解する

    • 5名詞

      頻出度:0

      意味

      困惑

      a feeling of embarrassment that leaves you confused

      混乱を引き起こす困惑した感情

      和訳例
      • 困惑
      • 戸惑い
      同義語
      • confusion
      • discombobulation
      上位語
      • the shame you feel when your inadequacy or guilt is made public

        自分の不十分さや罪が公にされたときに感じる恥

      派生語
      • confuse

        cause to feel embarrassment

        恥ずかしさを感じさせる