blusterの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 怒鳴る
loud and threatening talk
大声で威圧的に話す
speak loudly and aggressively
和訳例 - 怒鳴る
- 威嚇する
- 大袈裟に話す
例文 The politician blustered at the press conference.
その政治家は記者会見で怒鳴り散らした。
He blustered about his achievements.
彼は自分の業績について威張って自慢した。
- 2名詞
意味 怒声
loud and aggressive talk
騒がしく威圧的な会話
noisy and aggressive talking
和訳例 - 怒声
- はったり
- 口先だけの威嚇
例文 His bluster didn't intimidate anyone.
彼の虚勢は誰も怖がらせなかった。
The manager's bluster annoyed the team.
マネージャーの大声での怒鳴り散らしはチームを苛立たせた。
blusterのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 騒音
noisy confusion and turbulence
騒がしい混乱と動揺
和訳例 - 騒音
- 混乱
- 動揺
同義語 - bluster
例文 he was awakened by the bluster of their preparations
彼は彼らの準備の騒音で目を覚ました
上位語 disorder resulting from a failure to behave predictably
予測できない行動の結果として生じる混乱
- 3動詞
意味 自慢する
show off
見せびらかす
和訳例 - 自慢する
- 見せびらかす
同義語 上位語 to enlarge beyond bounds or the truth
範囲や真実を超えて拡大する
下位語 speak in a blustering or scornful manner
ぶっきらぼうまたは軽蔑的な態度で話す
派生語 - 6名詞
意味 ホラ吹き
vain and empty boasting
虚栄心に満ちた、内容のない自慢
和訳例 - ホラ吹き
- 虚勢
- 大口
同義語 上位語 speaking of yourself in superlatives
自分自身を誇らしげに話すこと
派生語 - bluster
show off
見せびらかす
- 7動詞
意味 威張る
act in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner
傲慢で過度に自信過剰な、またはうぬぼれた態度でふるまう
和訳例 - 威張る
- 虚勢を張る
同義語 上位語 派生語 - blusterer
a person who causes trouble by speaking indiscreetly
軽率な発言で問題を引き起こす人
