triumphの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語triumph勝利・勝利する
覚え方
ラテン語 triumphus（凱旋行進・勝利祝典）から、英語 triumph は「偉大な勝利」や「成功を祝う壮麗な式典」を表す。戦いに勝った将軍が行進し、功績を公にたたえられる場面が中心にある。
そこから、単なる勝利だけでなく、勝利を大々的に祝うことや、圧倒的な成功そのものも triumph と呼ぶようになった。triumphant（勝ち誇った）・triumphal（凱旋の、勝利を祝う）も同じ仲間で、triumph を見たら「勝利を公に祝う凱旋」と捉えると覚えやすい。
triumphの主な意味と例文
1名詞
意味 - 勝利
- 成功
- 偉業
a great victory or achievement
例文 The team celebrated their triumph.
チームは勝利を祝った。
His triumph was well-deserved.
彼の勝利は十分に価値があった。
2動詞
意味 - 勝利する
- 成功する
- 勝ち誇る
achieve a victory or success
例文 They triumphed over their rivals.
彼らはライバルに勝利した。
She triumphed in the competition.
彼女は競技会で優勝した。
triumphのWordNet
1名詞
意味 a successful ending of a struggle or contest
闘争や競技での成功裏の結末
同義語 例文 the agreement was a triumph for common sense
その合意は良識の勝利であった
a narrow victory
辛勝
the general always gets credit for his army's victory
軍の勝利の功績は常に将軍のものとされる
clinched a victory
勝利を決定づけた
convincing victory
圧勝
上位語 - conclusion結論
- ending結末
- finish完成する
- success成功
下位語 - win勝つ
- fall落ちた
- pinピン
- independence独立
- landslide圧勝
- last laugh最後の勝利
- Pyrrhic victory
- slamバタンと閉める
- sweep掃除する
- checkmateチェックメイト
- blowout破裂
- laugher笑い声
- romp騒ぎまわる
- runaway制御不能な
- shoo-in確実な勝者
- walkaway楽勝
- service breakサービスブレーク
- walk-in予約不要の
- waltzワルツを踊る
- double-double
2名詞
意味 the exultation of victory
勝利の歓喜
上位語 派生語 - triumphal勝利の
3動詞
意味 prove superior
優位性を示す
同義語 例文 The champion prevailed, though it was a hard fight
激しい戦いではあったが、チャンピオンが勝利を収めた
上位語 - win勝つ
派生語 - triumphant勝利を収めた
4動詞
意味 be ecstatic with joy
喜びに狂喜する
同義語 上位語 - be on cloud nineとても幸せで
- exult歓喜する
- jump for joy大喜びして跳ねる
- walk on air有頂天になる
派生語 - triumphant勝利を収めた