EnglishBattle
  • slam
    最終更新2024/06/18

    slam

    • 原形slam
    • 複数形slams
    • 三人称単数現在形slams
    • 現在分詞形slamming
    • 過去形slamed
    • 過去分詞形slamed

    目次

    slamの語源

    語源から深く理解しよう

    名詞, 動詞

    英語

    slam
    • 強打
    • 激しい閉門
    • 侮辱

    ノルウェー語

    slamre
    • 叩きつける
    • バンと音を立てる

    スウェーデン語

    slemma
    • 叩きつける
    • バンと音を立てる
    名詞

    英語

    slam
    • 全部のトリックを取る
    • 完勝
    • 完全制覇

    英語

    slam
    • カードゲームの名前

    英語

    ruff
    • カードゲームの別名
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    slamの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      強く閉める

      To shut or strike with force.

      和訳例
      • 強く閉める
      • 叩きつける
      例文
      • He slammed the door loudly.

        彼はドアを大きな音で閉めた。

      • She slammed the book on the table.

        彼女は本をテーブルに叩きつけた。

    • 2名詞
      意味

      強い衝撃

      A forceful impact or sound.

      和訳例
      • 強い衝撃
      • 大きな音
      例文
      • The door closed with a slam.

        ドアがバタンと閉まった。

      • There was a loud slam.

        大きな音がした。

    slamのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:8

      意味

      バタンと閉める

      close violently

      力強く閉じる

      和訳例
      • バタンと閉める
      • 力強く閉じる
      同義語
      • slam
      • bang
      例文
      • He slammed the door shut

        彼はドアをバタンと閉めた

      上位語
      • move so that an opening or passage is obstructed; make shut

        開口部や通路が遮られるように動かす; 閉める

      派生語
      • slam

        the noise made by the forceful impact of two objects

        二つの物体の強い衝突によって生じる音

      • slammer

        a person who closes things violently

        乱暴にものを閉じる人

    • 2動詞

      頻出度:8

      意味

      強打する

      strike violently

      激しく打つ

      和訳例
      • 強打する
      • 激しく打つ
      同義語
      • slam
      • bang
      例文
      • slam the ball

        ボールを強打する

      上位語
      • deal a blow to, either with the hand or with an instrument

        手や道具で打つ

      派生語
      • slam

        a forceful impact that makes a loud noise

        大きな音を伴う強い衝撃

    • 3名詞

      頻出度:0

      意味

      嫌味

      an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect

      人に向けられた攻撃的な発言で、強い影響を与えることを意図している

      和訳例
      • 嫌味
      • 攻撃的な発言
      • 皮肉
      同義語
      • slam
      • barb
      • dig
      • gibe
      • jibe
      • shaft
      • shot
      例文
      • his parting shot was `drop dead'

        彼の別れ際の一言は「死ね」だった

      • she threw shafts of sarcasm

        彼女は皮肉の矢を投げた

      • she takes a dig at me every chance she gets

        彼女は機会があるたびに私に嫌味を言う

      上位語
      • a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information

        個人的な意見や信念を表明したり、情報を追加する発言

      下位語
        • cheap shot

        an unnecessarily aggressive and unfair remark directed at a defenseless person

        無防備の人に向けられる必要以上に積極的で不当な発言

    • 4名詞

      頻出度:0

      意味

      強い衝撃

      a forceful impact that makes a loud noise

      大きな音を伴う強い衝撃

      和訳例
      • 強い衝撃
      • 大きな音を伴う衝撃
      同義語
      • slam
      上位語
      • the striking of one body against another

        一つの物体が別の物体に衝突すること

      派生語
      • slam

        strike violently

        激しく打つ

      • slam

        throw violently

        力強く投げる

    • 5名詞

      頻出度:0

      意味

      スウィープ(ブリッジの用語)

      winning all or all but one of the tricks in bridge

      ブリッジで一本を除いてすべてのトリックに勝つこと

      和訳例
      • スウィープ(ブリッジの用語)
      同義語
      • slam
      • sweep
      上位語
      • a successful ending of a struggle or contest

        闘争や競争の成功した終了

      下位語
        • little slam
        • small slam

        winning all but one of the tricks in a hand of bridge

        ブリッジの手でひとつのオナー・カード以外は全て勝つこと

        • grand slam

        winning all of the tricks in a hand of bridge

        ブリッジの手ですべての勝ち札を勝ち取る

      被構成要素
      • any of various card games based on whist for four players

        四人で行うウィストにもとづくさまざまなカードゲームの総称

    • 6名詞

      頻出度:0

      意味

      強い衝突音

      the noise made by the forceful impact of two objects

      二つの物体の強い衝突によって生じる音

      和訳例
      • 強い衝突音
      • バンという音
      同義語
      • slam
      上位語
      • sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

        あらゆる種類の音(特に理解不能または不協和音)

      派生語
      • slam

        close violently

        力強く閉じる

    • 7動詞

      頻出度:0

      意味

      叩きつける

      throw violently

      力強く投げる

      和訳例
      • 叩きつける
      • 力強く投げる
      同義語
      • slam
      • flap down
      例文
      • He slammed the book on the table

        彼は本をテーブルに叩きつけた

      上位語
      • propel through the air

        空中に放つ

      派生語
      • slam

        a forceful impact that makes a loud noise

        大きな音を伴う強い衝撃

    • 8動詞

      頻出度:0

      意味

      スラムダンスを踊る

      dance the slam dance

      スラムダンスを踊る

      和訳例
      • スラムダンスを踊る
      同義語
      • slam
      • mosh
      • slam dance
      • thrash
      上位語
        • dance
        • trip the light fantastic toe
        • trip the light fantastic