EnglishBattle
  • shut
    最終更新2024/06/18

    shut

    • 原形shut
    • 三人称単数現在形shuts
    • 現在分詞形shutting
    • 過去形shut
    • 過去分詞形shut

    目次

    shutの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    shut
    • 閉じる
    • 施錠する
    • 閉める

    中英語

    shitten, sheten
    • 閉じる
    • 閉める
    • 施錠する

    古英語

    scyttan
    • 留める
    • 閉める
    • 支払う

    西ゲルマン語

    *skutjan
    • 閉じる
    • 妨げる
    • 閉める

    古フリジア語

    schetta
    • 閉じる
    • 妨げる
    • 閉める

    中世オランダ語

    schutten
    • 閉じる
    • 妨げる
    • 閉める

    古インド・ヨーロッパ語

    *skeud-
    • 撃つ
    • 追う
    • 投げる
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    shutの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      閉める

      To close something.

      和訳例
      • 閉める
      • 閉じる
      例文
      • Please shut the door.

        ドアを閉めてください。

      • He shut his eyes and fell asleep.

        彼は目を閉じて眠りについた。

    • 2動詞
      意味

      閉鎖する

      To stop operating.

      和訳例
      • 閉鎖する
      • 停止する
      例文
      • They shut the factory last year.

        彼らは昨年、工場を閉鎖しました。

    • 3形容詞
      意味

      閉まっている

      Closed or not open.

      和訳例
      • 閉まっている
      • 閉ざされた
      例文
      • The store is shut.

        店は閉まっている。

      • He kept the door shut.

        彼はドアを閉めたままにしていた。

    shutのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:10

      意味

      閉じる

      move so that an opening or passage is obstructed; make shut

      開口部や通路が遮られるように動かす; 閉める

      和訳例
      • 閉じる
      • 閉める
      • 遮る
      同義語
      • shut
      • close
      例文
      • shut the window

        窓を閉める

      • Close the door

        ドアを閉める

      下位語
      • make tight; secure against leakage

        密閉する。漏れを防ぐ。

        • bung

        close with a cork or stopper

        コルクか栓で、閉じる

        • roll up

        close (a car window) by causing it to move up, as with a handle

        ハンドルなどで、せりあがるようにすることで閉める(車の窓など)

      • move or pull so as to cover or uncover something

        何かを覆ったり露出させたりするために動かす

        • shutter

        close with shutters

        シャッターで閉める

      誘発語
      関連語
      • shut in

        surround completely

        ぐるりと取り巻く

      • shut up

        place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape

        何かが取り除かれないように、または誰かが逃げられないような場所に置く

      類義語
      派生語
      • shutter

        a hinged blind for a window

        窓用の蝶番のついたブラインド

      • shutter

        a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure

        写真露出の時間をコントロールするために開閉するカメラの機械装置

      • shutting

        the act of closing something

        何かを閉じる行為

      もっと見る

    • 2形容詞

      頻出度:7

      意味

      閉じている

      not open

      開いていない

      和訳例
      • 閉じている
      • 閉めた
      同義語
      • shut
      • closed
      • unopen
      例文
      • the door slammed shut

        ドアがバタンと閉まった

      対義語
      • open
      関連語
      • not open or affording passage or access

        通行やアクセスが制限されている

    • 3動詞

      頻出度:2

      意味

      閉まる

      become closed

      閉じられる

      和訳例
      • 閉まる
      • 閉じる
      同義語
      • shut
      • close
      例文
      • The windows closed with a loud bang

        窓は大きな音を立てて閉まりました

      上位語
        • change state
        • turn

        undergo a transformation or a change of position or action

        変形または位置または行動の変化を受ける

      類義語
      • move so that an opening or passage is obstructed; make shut

        開口部や通路が遮られるように動かす; 閉める

      派生語
      • shutter

        a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure

        写真露出の時間をコントロールするために開閉するカメラの機械装置

    • 4形容詞

      頻出度:2

      意味

      閉じている

      used especially of mouth or eyes

      特に口や目に使われる

      和訳例
      • 閉じている
      • 閉じた
      同義語
      • shut
      • closed
      例文
      • his eyes were shut against the sunlight

        彼の目は日光から閉じていた

      • he sat quietly with closed eyes

        彼は目を閉じたまま静かに座っていた

      類義語
      • pressed tightly together

        ぎゅっと押し固められている

        • squinched
        • squinting

        having eyes half closed in order to see better

        よく見るために目を半開きにする

        • blinking
        • winking

        closing the eyes intermittently and rapidly

        途切れ途切れに素早く眼を閉じるさま

    • 5動詞

      頻出度:1

      意味

      排除する

      prevent from entering; shut out

      入るのを防ぐ; 締め出す

      和訳例
      • 排除する
      • 締め出す
      • 遮る
      同義語
      • shut
      • exclude
      • keep out
      • shut out
      例文
      • The trees were shutting out all sunlight

        木々がすべての日光を遮っていた

      • This policy excludes people who have a criminal record from entering the country

        この政策は犯罪歴のある人々がその国に入るのを禁止しています

      上位語
      • stop (someone or something) from doing something or being in a certain state

        (誰かまたは何かが)何かをするのを防ぐ、ある状態にいるのを妨げる

      下位語
        • curse
        • excommunicate
        • unchurch

        exclude from a church or a religious community

        教会または宗教的なコミュニティから除外する

        • ostracise
        • ostracize

        avoid speaking to or dealing with

        話すか、関わることを避ける

        • lock out

        prevent employees from working during a strike

        スト中に従業員が働くことを防ぐ

      派生語
      • shutter

        a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure

        写真露出の時間をコントロールするために開閉するカメラの機械装置