最終更新2024/06/19

shout

原形shout
複数形shouts
三人称単数現在形shouts
現在分詞形shouting
過去形shouted
過去分詞形shouted

目次

shoutの語源

語源から深く理解しよう

英語

shout

叫ぶ
大声で呼ぶ

中英語

shouten

叫ぶ
大声で呼ぶ

中英語

schowten

叫ぶ
大声で呼ぶ

古ノルド語

skuta

あざけり
嘲笑

印欧祖語

*skeud-

撃つ
追いかける
投げる

この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

shoutの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	叫ぶ To speak very loudly.
和訳例	叫ぶ大声で言う
例文	He shouted for help. 彼は助けを求めて叫んだ。 She shouted his name across the street. 彼女は通りの向こうから彼の名前を叫んだ。

shoutのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

頻出度:39

意味	大声で話す utter in a loud voice; talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking) 大声で話す。通常は特徴的な話し方を示す
和訳例	大声で話す叫ぶように話す大声で言う
同義語	shout
例文	My grandmother is hard of hearing--you'll have to shout 私の祖母は耳が遠いので、大声で話す必要がある
上位語	mouth speak talk utter verbalise verbalize express in speech 言葉で表現する
下位語	bawl bellow shout loudly and without restraint 大声で、そして、自由に叫ぶ holler holler out shout out 喚き立てる scream yell utter or declare in a very loud voice 非常に大声で発言または宣言する roar thunder utter words loudly and forcefully 騒々しく、激しく言葉を発する
対義語	whisper speak softly; in a low voice 小さな声で話す; 低い声で話す
派生語	shout a loud utterance; often in protest or opposition 大声の発言；しばしば抗議や反対の場合に shouter someone who communicates vocally in a very loud voice とても大きな声で話をする人

2動詞

頻出度:18

意味	叫ぶ utter a sudden loud cry 突然の大声で叫ぶ
和訳例	叫ぶ大声で叫ぶ
同義語	shout call cry holler hollo scream shout out squall yell
例文	she cried with pain when the doctor inserted the needle 医者が針を刺したとき、彼女は痛みで叫んだ I yelled to her from the window but she couldn't hear me 私は窓から彼女に向かって叫んだが、彼女には聞こえなかった
上位語	emit let loose let out utter
下位語	hurrah shout `hurrah!' 「万歳」と叫ぶ howl roar ululate wail yaup yawl emit long loud cries 長い大きい叫び声を発する screak screech skreak skreigh squawk utter a harsh abrupt scream 厳しい突然の叫び声をあげる whoop shout, as if with joy or enthusiasm あたかも喜びまたは熱中でかのように、叫ぶ pipe pipe up shriek shrill utter a shrill cry 甲高い声を発する
類義語	call out cry cry out exclaim outcry shout utter aloud; often with surprise, horror, or joy 大声で叫ぶ。しばしば驚きや恐怖、喜びと共に call utter in a loud voice or announce 大声で叫ぶまたは告げる
派生語	shout a loud utterance; often in protest or opposition 大声の発言；しばしば抗議や反対の場合に shouting uttering a loud inarticulate cry as of pain or excitement 怒りや興奮を表す大きくて意味不明の叫びを上げること

もっと見る

3名詞

頻出度:3

意味	叫び声 a loud utterance; often in protest or opposition 大声の発言；しばしば抗議や反対の場合に
和訳例	叫び声抗議の声
同義語	shout call cry outcry vociferation yell
例文	the speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience 話者は聴衆の後ろからの大声の叫びで中断された
上位語	utterance vocalization the use of uttered sounds for auditory communication 聴覚コミュニケーションのために発せられた音声の使用
下位語	bellow bellowing holla holler hollering hollo holloa roar roaring yowl a very loud utterance (like the sound of an animal) 非常にやかましい発声（動物の鳴き声のような） blue murder an extravagantly loud outcry 途方もなく大声で叫ぶ catcall a cry expressing disapproval 不賛成を表明する叫び clamor clamoring clamour clamouring hue and cry loud and persistent outcry from many people 大勢の人々の大きくて執拗な叫び hoot a loud raucous cry (as of an owl) やかましい耳ざわりな叫び（フクロウに関して）
派生語	shout utter aloud; often with surprise, horror, or joy 大声で叫ぶ。しばしば驚きや恐怖、喜びと共に shout utter in a loud voice; talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking) 大声で話す。通常は特徴的な話し方を示す shout utter a sudden loud cry 突然の大声で叫ぶ

もっと見る

4動詞

頻出度:2

意味	叫ぶ utter aloud; often with surprise, horror, or joy 大声で叫ぶ。しばしば驚きや恐怖、喜びと共に
和訳例	叫ぶ絶叫する声を上げる
同義語	shout call out cry cry out exclaim outcry
例文	`I'm here,' the mother shouted when she saw her child looking lost 「ここよ」と、母親は迷子になった子供を見たときに叫んだ `I won!' he exclaimed 「勝った！」と彼は叫んだ `Help!' she cried 「助けて！」と彼女は叫んだ
上位語	express give tongue to utter verbalise verbalize articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise 言語や叫び声、騒音などで表現する
下位語	aah ooh express admiration and pleasure by uttering `ooh' or `aah' 「おお」あるいは「ああ」という声を出して、賞賛と喜びを表す gee give a command to a horse to turn to the right side 右側へ寄るように馬に命令をする
類義語	call cry holler hollo scream shout out shout squall yell utter a sudden loud cry 突然の大声で叫ぶ call out call out loudly, as of names or numbers 名前や数を大声で叫ぶ
派生語	shout a loud utterance; often in protest or opposition 大声の発言；しばしば抗議や反対の場合に

5動詞

頻出度:0

意味	罵る use foul or abusive language towards 無礼な言葉や罵る言葉を使う
和訳例	罵る暴言を吐く怒鳴る
同義語	shout abuse blackguard clapperclaw
例文	The angry mother shouted at the teacher 怒った母親は先生に叫んだ The actress abused the policeman who gave her a parking ticket その女優は駐車違反切符を切った警官に暴言を吐いた
上位語	assault assail attack lash out round snipe attack in speech or writing 言葉や文章で攻撃する
下位語	curse heap obscenities upon 卑猥なことばを山ほど与える rail revile vilify vituperate spread negative information about 悪意ある情報を流布する slang abuse with coarse language 下品な言葉によって虐待する