yellの語源
語源から深く理解しよう
英語
yell- 叫ぶ
- 大声を出す
- 怒鳴る
古英語（ウェストサクソン）
giellan- 叫ぶ
- 音を出す
- 叫び声
古英語（マーシアン）
gellan- 叫ぶ
- 音を出す
- 叫び声
原始ゲルマン語
*gel-- 叫ぶ
古英語
galan- 歌う
原始インド・ヨーロッパ語
*ghel-- 呼ぶ
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。yellの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 叫ぶ
To shout loudly.
和訳例 - 叫ぶ
- 怒鳴る
例文 He yelled for help.
彼は助けを求めて叫んだ。
Don't yell at me!
私に怒鳴らないで！
yellのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:18
意味 叫ぶ
utter a sudden loud cry
突然の大声で叫ぶ
和訳例 - 叫ぶ
- 大声で叫ぶ
同義語 - yell
- call
- cry
- holler
- hollo
- scream
- shout out
- shout
- squall
例文 I yelled to her from the window but she couldn't hear me
私は窓から彼女に向かって叫んだが、彼女には聞こえなかった
she cried with pain when the doctor inserted the needle
医者が針を刺したとき、彼女は痛みで叫んだ
上位語 - emit
- let loose
- let out
- utter
下位語 - hurrah
shout `hurrah!'
「万歳」と叫ぶ
- hollo
cry hollo
おーいと叫ぶ
- halloo
shout `halloo', as when greeting someone or attracting attention
誰かに挨拶する場合、または、注意を引きつける場合に、大声で叫ぶ
- pipe
- pipe up
- shriek
- shrill
utter a shrill cry
甲高い声を発する
- whoop
shout, as if with joy or enthusiasm
あたかも喜びまたは熱中でかのように、叫ぶ
類義語 utter in a loud voice or announce
大声で叫ぶまたは告げる
派生語 もっと見る
- 2名詞
頻出度:7
意味 叫び声
a loud utterance; often in protest or opposition
大声の発言；しばしば抗議や反対の場合に
和訳例 - 叫び声
- 抗議の声
同義語 - yell
- call
- cry
- outcry
- shout
- vociferation
例文 the speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience
話者は聴衆の後ろからの大声の叫びで中断された
上位語 - utterance
- vocalization
the use of uttered sounds for auditory communication
聴覚コミュニケーションのために発せられた音声の使用
下位語 - yodel
a songlike cry in which the voice fluctuates rapidly between the normal voice and falsetto
通常の声と裏声の間で声が急速に振動する歌のような叫び声
- battle cry
- rallying cry
- war cry
- war whoop
a yell intended to rally a group of soldiers in battle
戦闘中の兵士を奮い立たせるための叫び
- halloo
a shout to attract attention
関心を引こうとして叫ぶこと
- bird
- boo
- bronx cheer
- hiss
- hoot
- raspberry
- razz
- razzing
- snort
a cry or noise made to express displeasure or contempt
不快感あるいは軽蔑を表す叫び、または騒音
- shouting
- yelling
uttering a loud inarticulate cry as of pain or excitement
怒りや興奮を表す大きくて意味不明の叫びを上げること
派生語 もっと見る
- 3動詞
頻出度:6
意味 大声で叫ぶ
utter or declare in a very loud voice
非常に大声で発言または宣言する
和訳例 - 大声で叫ぶ
- 大声で言う
同義語 - yell
- scream
例文 You don't have to yell--I can hear you just fine
叫ぶ必要はないよ－ちゃんと聞こえてるから
上位語 utter in a loud voice; talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking)
大声で話す。通常は特徴的な話し方を示す
派生語 - yell
a loud utterance; often in protest or opposition
大声の発言；しばしば抗議や反対の場合に
- yeller
someone who communicates vocally in a very loud voice
とても大きな声で話をする人
- 4名詞
頻出度:4
意味 叫び声
a loud utterance of emotion (especially when inarticulate)
感情の大声（特に言語化されていない場合）
和訳例 - 叫び声
- 怒声
- 嘆き声
同義語 - yell
- cry
例文 a yell of pain
痛みの叫び
a cry of rage
怒りの叫び
上位語 - utterance
- vocalization
the use of uttered sounds for auditory communication
聴覚コミュニケーションのために発せられた音声の使用
下位語 (formerly) a loud cry (or repeated cries) of pain or rage or sorrow
（以前）痛みや怒り、悲しみの大きな叫び声（または繰り返しの叫び声）
派生語 - yell
utter a sudden loud cry
突然の大声で叫ぶ
