rejoiceの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
覚え方
古フランス語 resjoir(喜ぶ)= re-(再び・強め)+ esjoir(喜ばせる)。「喜びがわき上がる」という動きを表す語である。
英語の rejoice は、単に嬉しいというより「大いに喜ぶ・喜びを表す」で、祝いや宗教的な文脈でよく使われる。rejoice at the news(知らせを喜ぶ)、rejoice in one's success(成功を喜ぶ)のように前置詞を伴う。
背後の *geh₂w-(喜ぶ・楽しむ)は joy(喜び)・enjoy(楽しむ)と同じ流れ。joi/joy は「喜び」と読み、rejoice は「喜びをあらわにする」と押さえるとよい。
rejoiceと同じ語源の英単語
*geh₂w-喜ぶ・楽しむ
英語では joy(joy・joyful)、enjoy(enjoy・enjoyment)、rejoic(rejoice・rejoicing)などの形で現れ、「喜び」や「喜ぶこと」を表す。
rejoiceの主な意味と例文
1動詞
意味 喜ぶ
feel or show great joy
例文 They rejoiced at the good news from the hospital.
彼らは病院からの良い知らせを喜んだ。
We rejoice in her success.
私たちは彼女の成功を喜んだ。
WordNetrejoiceと他の単語との繋がり
1動詞
意味 feel happiness or joy
幸福や喜びを感じる
同義語 上位語 - experience経験
- feel感じる
下位語 - cheer up元気を出す、(人を)元気づける
- cheer歓声を上げる、声援を送る
- chirk up元気を出す
- gladden喜ばせる
- be on cloud nine有頂天である、とても幸せである
- exult歓喜する
- jump for joy大喜びして跳ねる
- walk on air有頂天になる
派生語 3動詞
意味 be ecstatic with joy
喜びに狂喜する
同義語 上位語 - be on cloud nine有頂天である、とても幸せである
- exult歓喜する
- jump for joy大喜びして跳ねる
- walk on air有頂天になる
派生語