mistakeの語源
語源から深く理解しよう
英語
mistake- 誤解する
- 間違える
- 誤る
英語
mis-- 悪く
- 誤って
- 不正
古英語
mis-- 逸脱
- 迷子
原始ゲルマン語
*missa-- 逸脱
- 迷子
原始インド・ヨーロッパ語
*mei-- 変える
- 変化
英語
take- 取る
- つかむ
- 握る
古英語
tacan- 取る
- つかむ
- 握る
古ノルド語
taka- 取る
- 握る
- つかむ
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。mistakeの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 間違い
An action or judgment that is wrong.
和訳例 - 間違い
- ミス
例文 He made a mistake in the calculation.
彼は計算でミスをした。
It was a mistake to trust him.
彼を信頼したのは間違いだった。
- 2動詞
意味 間違える
To be wrong about something or someone.
和訳例 - 間違える
- 誤解する
例文 Don't mistake me for someone else.
私を他の人と間違えないでください。
I mistook the address and went to the wrong place.
住所を間違えて違う場所に行ってしまった。
mistakeのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:13
意味 誤り
a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention
判断の悪さ、無知、不注意などによる誤った行為
和訳例 - 誤り
- ミス
- 過ち
同義語 - mistake
- error
- fault
例文 he made a bad mistake
彼はひどいミスをした
she was quick to point out my errors
彼女は私の間違いをすぐに指摘した
I could understand his English in spite of his grammatical faults
彼の文法の誤りにもかかわらず、彼の英語は理解できた
上位語 - nonaccomplishment
- nonachievement
an act that does not achieve its intended goal
当初の目的を果たさない行為
下位語 - confusion
- mix-up
a mistake that results from taking one thing to be another
あるものを別のものと取り違えることから生じる間違い
- incursion
the mistake of incurring liability or blame
責任または非難を招く誤り
- miscalculation
- misestimation
- misreckoning
a mistake in calculating
計算時での誤り
- offside
(sport) the mistake of occupying an illegal position on the playing field (in football, soccer, ice hockey, field hockey, etc.)
グラウンドの違反する位置にいるというミス（フットボール、サッカー、アイスホッケー、フィールドホッケーなどで）
派生語 - mistake
to make a mistake or be incorrect
間違える、誤る
もっと見る
- 3名詞
頻出度:6
意味 誤解
an understanding of something that is not correct
正しくない理解
和訳例 - 誤解
- 誤認
同義語 - mistake
- misapprehension
- misunderstanding
例文 he wasn't going to admit his mistake
彼は自分の間違いを認めようとしなかった
make no mistake about his intentions
彼の意図について誤解しないでください
there must be some misunderstanding--I don't have a sister
何か誤解があるに違いない——私は妹はいません
上位語 - misconception
an incorrect conception
間違った概念
派生語 - mistake
to make a mistake or be incorrect
間違える、誤る
- 4名詞
頻出度:2
意味 誤り
part of a statement that is not correct
正しくない部分
和訳例 - 誤り
- ミス
同義語 - mistake
- error
例文 the book was full of errors
その本は誤りだらけだった
上位語 - misstatement
a statement that contains a mistake
誤りを含む声明
下位語 - corrigendum
a printer's error; to be corrected
誤植
- erratum
- literal error
- literal
- misprint
- typo
- typographical error
a mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind
何らかの機械的故障が原因の印刷物のミス
派生語 - mistake
to make a mistake or be incorrect
間違える、誤る
- 5動詞
頻出度:0
意味 間違える
to make a mistake or be incorrect
間違える、誤る
和訳例 - 間違える
- 誤る
同義語 - mistake
- err
- slip
下位語 - misremember
remember incorrectly
誤って記憶する
- misjudge
judge incorrectly
間違って判断する
- fall for
be deceived, duped, or entrapped by
騙され、欺かれまたは罠にはまる
- slip up
- stumble
- trip up
make an error
間違いを犯す
派生語
