identifyの語源と覚え方
英語
identify- 1動詞識別する
- 2動詞共感する、自分と重ね合わせる
詳細な語源ツリー
- 英語identify識別する・共感する、自分と重ね合わせる
- フランス語identifier特定する借用
- 中世ラテン語identificō同定する借用
- 中世ラテン語identicus同一の派生（経路不明）?
- フランス語identifier特定する借用
覚え方
ident は「同じもの」、ify は「〜にする」という動詞を作る語尾。目の前のものが既知の何かと同じだと判定する、が原義で、フランス語 identifier から「識別する・特定する」になった。
人の身元や物の正体を突き止める場面のほか、自分をある人物や立場に重ね合わせるという意味にも広がった（identify with the hero 主人公に感情移入する）。
identity（同一性・身元）・identical（まったく同じ）と束ね、ident を見たら「同一」と読むとよい。
identifyを部品に分ける
ident+ify
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
identifyの主な意味と例文
1動詞
意味 - 識別する
- 見分ける
- 明らかにする
recognize or establish as being a particular person or thing
例文 She can identify different species of birds.
彼女はさまざまな鳥の種を識別できる。
The witness identified the suspect in the lineup.
証人は列の中から容疑者を識別した。
2動詞
意味 - 共感する
- 感情移入する
- 自分と重ねる
feel that you understand and share someone's feelings or situation
例文 Many readers identify with the main character of this novel.
多くの読者がこの小説の主人公に共感する。
identifyのWordNet
1動詞
意味 recognize as being; establish the identity of someone or something
それであると認識する；人や物の正体を割り出す
同義語 例文 She identified the man on the ‘wanted’ poster
彼女は指名手配ポスターの男を特定した
上位語 下位語 - separate分割する
- differentiate区別する
- distinguish識別する
- secernate分ける
- secern区別する
- severalise区別する
- severalize分ける
- tell伝える
- tell apart区別する
派生語 - identifiable識別できる
- identification身元確認
- identityアイデンティティ
動作・出来事 - identification身元確認
対象 - identityアイデンティティ
状態 - identification身元確認
性質 - identification身元確認
2動詞
意味 give the name or identifying characteristics of; refer to by name or some other identifying characteristic property
名前や識別特徴を挙げる；名前やその他の識別特性によって言及する
同義語 例文 Many senators were named in connection with the scandal
そのスキャンダルに関連して多くの議員の名が挙げられた
The almanac identifies the auspicious months
その暦には縁起の良い月が明記されている
上位語 下位語 派生語 - identification身元確認
- identityアイデンティティ
動作・出来事 - identification身元確認
結果 - identification身元確認
手段 - identification身元確認
用途 - identification身元確認
- identityアイデンティティ
状態 - identification身元確認
3動詞
意味 consider (oneself) as similar to somebody else
（自分自身を）他の誰かと同様であると見なす
例文 He identified with the refugees
彼は難民たちに自分を重ね合わせた
上位語 派生語 - identification身元確認
- identityアイデンティティ
動作・出来事 - identification身元確認
性質 - identityアイデンティティ
4動詞
意味 conceive of as united or associated
結合している、または関連しているとみなす
例文 Sex activity is closely identified with the hypothalamus
性行動は視床下部と密接に関連していると考えられている
上位語 派生語 - identification身元確認
動作・出来事 - identification身元確認
6動詞
意味 identify as in botany or biology, for example
植物学や生物学などで同定する
同義語 上位語 含意語 派生語 - identifiable識別できる
- identification身元確認
- identityアイデンティティ
動作・出来事 - identification身元確認
対象 - identityアイデンティティ