EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/16

    distinguish

    • 原形distinguish
    • 三人称単数現在形distinguishes
    • 現在分詞形distinguishing
    • 過去形distinguished
    • 過去分詞形distinguished

    目次

    distinguishの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    distinguish
    • 区別する
    • 識別する
    • 見分ける

    フランス語

    distinguer
    • 区別する
    • 分ける

    ラテン語

    distinguere
    • 区別する
    • 識別する
    • 分離する

    ラテン語

    dis-
    • 別々に
    • 離れて

    ラテン語

    -stinguere
    • 刺す
    • 突く
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    distinguishの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      見分ける

      To recognize or point out the differences.

      和訳例
      • 見分ける
      • 区別する
      例文
      • It can be hard to distinguish between identical twins.

        一卵性双生児を見分けるのは難しいことがある。

      • She can distinguish the sound of a piano from a keyboard.

        彼女はピアノの音とキーボードの音を区別できる。

    • 2動詞
      意味

      際立たせる

      To make someone or something appear different or special.

      和訳例
      • 際立たせる
      • 特色を与える
      例文
      • His achievements distinguish him from others.

        彼の業績が他の人と彼を際立たせている。

    distinguishのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:15

      意味

      識別する

      mark as different

      異なるものとして識別する

      和訳例
      • 識別する
      • 区別する
      • 見分ける
      同義語
      • distinguish
      • separate
      • differentiate
      • secernate
      • secern
      • severalise
      • severalize
      • tell
      • tell apart
      例文
      • We distinguish several kinds of maple

        私たちはいくつかの種類のカエデを識別します

      上位語
      • recognize as being; establish the identity of someone or something

        〜であると認識する; 誰かまたは何かの身元を確立する

      下位語
      • distinguish (as a compound or molecule) by introducing a labeled atom

        標識原子を導入して(化合物や分子を)区別する

      • be able to distinguish, recognize as being different

        区別できる、異なるものとして認識する

        • have the distinction
      • recognize or perceive the difference

        違いを認識するまたは感知する

      • distinguish (an element or atom) by using a radioactive isotope or an isotope of unusual mass for tracing through chemical reactions

        放射性同位体や異常な質量の同位体を使って、化学反応を経て元素や原子を区別する

      含意語
      • examine and note the similarities or differences of

        類似点や相違点を調べて記録する

      派生語
      • distinction

        a discrimination between things as different and distinct on the basis of their characteristics or attributes

        特性や属性に基づいて、異なるものとして区別すること

      もっと見る

    • 2動詞

      頻出度:6

      意味

      感知する

      detect with the senses

      感覚で感知する

      和訳例
      • 感知する
      同義語
      • distinguish
      • discern
      • recognize
      • make out
      • pick out
      • recognise
      • spot
      • tell apart
      例文
      • The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards

        逃走中の囚人たちは、目を光らせていた看守によって暗闇から発見された

      • I can't make out the faces in this photograph

        この写真の顔は見分けがつかない

      下位語
      • distinguish

        区別する

      • make clearly visible

        はっきりと見えるようにする

      含意語
    • 3動詞

      頻出度:3

      意味

      特徴付ける

      be a distinctive feature, attribute, or trait; sometimes in a very positive sense

      特徴や属性、特質であること。時には非常に良い意味で

      和訳例
      • 特徴付ける
      • 際立たせる
      同義語
      • distinguish
      • differentiate
      • mark
      例文
      • His modesty distinguishes him from his peers

        彼の謙虚さは彼を同僚から際立たせている

      上位語
      • describe or portray the character or the qualities or peculiarities of

        特徴や特質を描写または描く

      下位語
      • be characteristic of

        〜の特徴である

      類義語
      • designate as if by a mark

        まるで印を付けるかのように指定する

    • 4動詞

      頻出度:0

      意味

      識別する

      identify as in botany or biology, for example

      例えば植物学や生物学において識別する

      和訳例
      • 識別する
      • 同定する
      • 特定する
      同義語
      • distinguish
      • describe
      • name
      • discover
      • identify
      • key out
      • key
      含意語
      • arrange or order by classes or categories

        クラスやカテゴリによって並べるまたは順序をつける

    • 5動詞

      頻出度:0

      意味

      目立たせる

      make conspicuous or noteworthy

      目立たせる、注目に値するようにする

      和訳例
      • 目立たせる
      • 顕著にする
      • 注目に値するようにする
      同義語
      • distinguish
      • signalise
      • signalize
      上位語
      • designate as if by a mark

        まるで印を付けるかのように指定する

      下位語
        • singularise
        • singularize

        distinguish as singular

        単数として区別する