misidentify

She misidentified the bird as a sparrow.

彼女はその鳥をスズメと誤認した。

We often misidentify similar looking species.

私たちはよく似ている種を誤認する。