blotの語源と覚え方
覚え方
中期英語 blot の時点で、すでに「しみ・斑点・汚れ・傷」を表す語だった。そこから名詞で「汚れ・汚点」、動詞で「汚す」として使う。これより前の由来は、古ノルド語や古フランス語の語に求める説があるものの、はっきりしない。
インクが紙に落ちてできた一点を思い浮かべると、物の汚れと評判の傷がつながって覚えやすい。
吸い取り紙は blotting paper、a blot on one's record は「経歴の汚点」。句動詞 blot out は、しみで塗りつぶすように「覆い隠す・記憶から消す」という意味になる。
blotの主な意味と例文
1名詞
意味 汚れ
a dark spot or stain
例文 There's a blot on your shirt.
シャツにしみがある。
The old map had several dark blots of ink in one corner.
その古い地図の隅には黒いインクの汚れがいくつかあった。
2名詞
意味 汚点
something that spoils a person's good reputation or record
例文 The scandal was a blot on his otherwise perfect record.
そのスキャンダルは、ほかは完璧だった彼の経歴の汚点となった。
Those war crimes remain a blot on the nation's history.
それらの戦争犯罪は今もその国の歴史の汚点となっている。
3動詞
意味 汚す
make a spot or stain
例文 The ink blotted the paper.
インクが紙に染みを作った。
A leaky pen blotted the first page of her new diary.
漏れたペンが彼女の新しい日記の最初のページを汚した。
4動詞
意味 （紙や布で水分を）吸い取る
dry a wet surface or liquid by pressing soft paper or cloth on it
例文 She gently blotted the spilled coffee with a paper towel.
彼女はこぼれたコーヒーをペーパータオルでそっと吸い取った。
Blot your face with a tissue to remove the extra oil.
ティッシュを顔に押し当てて、余分な皮脂を吸い取りなさい。
