最終更新2024/08/21

bungle

原形bungle
複数形bungles
三人称単数現在形bungles
現在分詞形bungling
過去形bungled
過去分詞形bungled

目次

bungleの語源

語源から深く理解しよう

英語

bungle

不器用に扱う
しくじる
失敗する

スウェーデン語

bangla

効果がない働き方
不十分な結果を出す

古スウェーデン語

bunga

打つ
叩く

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

bungleの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	失敗する do badly 不器用に扱う carry out poorly or clumsily
和訳例	失敗するやりそこなう下手にやる
例文	He bungled the job. 彼はその仕事を失敗した。 They bungled the whole operation. 彼らは全体の操作を台無しにした。

bungleのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	失敗する spoil by behaving clumsily or foolishly 不器用や愚かしく振る舞うことで台無しにする
和訳例	失敗するドジるへまをする
同義語	bungle
例文	I bungled it! 失敗した！
上位語	act behave do behave in a certain manner; show a certain behavior; conduct or comport oneself ある行動を取る、特定の行動を見せる、自らを振る舞う
派生語	bungle an embarrassing mistake 恥ずかしいミス bungler someone who makes mistakes because of incompetence 無能のためにミスをする人

2動詞

意味	台無しにする make a mess of, destroy or ruin 散らかしたり、破壊したり、台無しにする
和訳例	台無しにする失敗するぶち壊す
同義語	bungle ball up blow bobble bodge bollix up bollix bollocks bollocks up botch up botch bumble flub fluff foul up fuck up fumble louse up mess up mishandle muck up muff screw up spoil
例文	I botched the dinner and we had to eat out 夕食を台無しにしてしまい、外で食べることになった the pianist screwed up the difficult passage in the second movement ピアニストは第2楽章の難しい部分をミスした
上位語	fail go wrong miscarry be unsuccessful 失敗する
派生語	bungle an embarrassing mistake 恥ずかしいミス bungler someone who makes mistakes because of incompetence 無能のためにミスをする人

3名詞

意味	失敗 an embarrassing mistake 恥ずかしいミス
和訳例	失敗ドジへま
同義語	bungle bloomer blooper blunder boner boo-boo botch flub foul-up fuckup pratfall
上位語	error fault mistake a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention 判断の悪さ、無知、不注意などによる誤った行為
下位語	misstep stumble trip trip-up an unintentional but embarrassing blunder 意図せずに起きた恥ずかしい失敗 clanger a conspicuous mistake whose effects seem to reverberate 目立ったミスの影響が響くように見える howler a glaring blunder 目立つ大失敗 fumble muff (sports) dropping the ball (スポーツで)ボールを落とすこと fluff a blunder (especially an actor's forgetting the lines) ミス（特に俳優がセリフを忘れること）
派生語	bungle spoil by behaving clumsily or foolishly 不器用や愚かしく振る舞うことで台無しにする bungle make a mess of, destroy or ruin 散らかしたり、破壊したり、台無しにする

もっと見る