muffの語源
英単語「muff」は、オランダ語の「mof」から英語に取り入れられました。「mof」は中世オランダ語の「moffel」に由来し、さらにフランス語の「moufle」(ミトン)に関連しています。
「しくじる」の意味は、ボクシングの俗語として「muff」が「ぎこちなく行う」「不器用に行う」という意味で使われるようになったことからです。これは、マフを着用していると手先が不器用になることに由来すると考えられます。
muffから派生する単語
muffの主な意味と例文
- 1動詞
意味 - しくじる
- 失敗する
- 誤る
handle poorly; make a mistake
例文 He muffed the chance to score.
彼は得点のチャンスを逃した。
- 2名詞
意味 - マフ
- 手袋筒
- 防寒筒
a tube made of fur or fabric, used for keeping hands warm
例文 She kept her hands warm in a muff.
彼女は手をミトンに入れて暖めた。
muffのWordNet
- 2名詞
意味 ファンブル
(sports) dropping the ball
(スポーツで)ボールを落とすこと
和訳例 - ファンブル
- 取りこぼし
同義語 - muff
- fumble
上位語 派生語 - muff
fail to catch, as of a ball
(ボールなどを)捕らえ損ねる
分野 a ball game played with a bat and ball between two teams of nine players; teams take turns at bat trying to score runs
バットとボールを使って、9人の選手からなる2チームが対戦する球技。チームは順番に打席に立ち、得点を狙う。
a game played by two teams of 11 players on a rectangular field 100 yards long; teams try to get possession of the ball and advance it across the opponents goal line in a series of (running or passing) plays
長さ100ヤードの長方形のフィールドで、11人の選手で構成された2つのチームが行うゲーム。チームはボールを保持し、(ランニングまたはパスの)プレーのシリーズで相手のゴールラインを越えて前進しようとする。
- 3動詞
意味 台無しにする
make a mess of, destroy or ruin
散らかしたり、破壊したり、台無しにする
和訳例 - 台無しにする
- 失敗する
- ぶち壊す
同義語 例文 I botched the dinner and we had to eat out
夕食を台無しにしてしまい、外で食べることになった
the pianist screwed up the difficult passage in the second movement
ピアニストは第2楽章の難しい部分をミスした
上位語