behaveの語源と覚え方
覚え方
be-(すっかり)+ have(持つ)。古英語 behabban は「取り囲む・含む」で、habban(持つ)を be- で強めた形。「自分をしっかり抱え込む」感覚が芯にある。
habban の背景は *kap-(つかむ・保持する)で、have・capture(捕らえる)・capable(受け止められる→能力がある)と同じ流れ。「自分を掴んでおく」=振る舞いを保つとつかむと、「行儀よくする」の意味も自然に出る。
Behave yourself!(お行儀よくしなさい)のように再帰代名詞を伴う形が定番。物にも使い、This material behaves like rubber.(この材料はゴムのようにふるまう)。
behaveの主な意味と例文
1動詞
意味 行動する
act in a particular way
例文 He tends to behave differently when his boss is around.
彼は上司がいるときは違う振る舞いをしがちだ。
Customers behaved politely while waiting in the long line.
客たちは長い列で待つ間、礼儀正しく振る舞った。
2動詞
意味 行儀よくする
conduct oneself properly
例文 Please behave during your visit.
訪問中はきちんと振る舞ってください。
She was told to behave at the dinner.
彼女は夕食の席で礼儀正しくするように言われた。
WordNetbehaveと他の単語との繋がり
1動詞
意味 behave in a certain manner; show a certain behavior; conduct or comport oneself
特定の様式で振る舞う;特定の行動を示す;身を処する
同義語 例文 Don't behave like a fool
愚か者のように振る舞うな
You should act like an adult
大人のように振る舞うべきだ
What makes her do this way?
何が彼女をあんなふうに行動させるのだろうか?
The dog acts ferocious, but he is really afraid of people
その犬は凶暴に振る舞うが、本当は人間を怖がっている
上位語 下位語 - act involuntarily無意識に行動する
- act reflexively反射的に行動する
- bend over backwards全力を尽くす
- fall over backwards必死に頑張る
- presume推定する
- vulgarise低俗化する
- vulgarize低俗化する、通俗化する
- optimise最適化する
- optimize最適化する
- quackガーガーと鳴く
- menace脅威
- make作る
- bluster怒鳴る
- swagger威張って歩く
- swash打ち寄せる水、ざぶざぶいう音
- freeze凍る
- wantonいわれのない、むやみな
- romanticize美化する
- sentimentalise感傷的に扱う
- sentimentalize感傷的に考える
- sentimentize感傷的にする
- sentimentise感傷的にする
- bungleしくじる、やり損なう
- play遊ぶ
- toyおもちゃ
- act行動する
- act as役割を果たす
- stooge手先
- jest冗談
- joke冗談
- piffleナンセンス
- make as if〜をするふりをする
- dissemble隠す
- pretendふりをする
- break down故障する
- lose itキレる
- snap折れる
- fluster動揺させる
- dally時間を無駄にする
- dawdleぐずぐずする
- assert断言する
- put forward提案する
- backslap親しげに背中をたたく
- deal(deal with の形で)対処する
- hugger mugger混乱
- walk around歩き回る
- sauceソース
- pose(写真などのために)姿勢を取る
- posture姿勢
- footleぶらぶらする
- celebrate祝う
- keep取っておく、持ち続ける
- observe観察する
- frivol軽々しく振る舞う
- trifle軽んじる
- puff up膨らませる、膨らむ
- swell大きくなる
- followついて行く、あとを追う
- loosen upリラックスする
- relaxくつろぐ、リラックスする
- ramp傾斜路、スロープ
- rage怒り
- storm嵐
- work仕事
- wildin'
- spaz
- thug暴漢、チンピラ
類義語 2動詞
意味 behave well or properly
行儀よくまたは適切に振る舞う
同義語 例文 The children must learn to behave
子どもたちはお行儀よくすることを学ばなければならない
上位語 下位語 - walk歩く
- assert oneself自己主張する
- remember oneself自分を取り戻す
対義語 - misbehave悪い行動をする