pliantの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 plicō（折る・巻く） の流れをくむ形容詞で、原義は「折り曲げられる」。折れば折れるだけ従う、というところから「しなやかな・素直な」へ広がった。
plicō は *折る・編むことを表す pleḱ- にさかのぼる。apply（折り重ねて当てる→適用する）・reply（折り返す→答える）・complicated（折り込みが多い→複雑な）・pliers（折り曲げる道具→ペンチ）と同じ流れで、pli / ply / plic を見たら「折る」と読むのがコツ。
補足: pliant は折りたたみ椅子や体のように「曲げられる」柔軟さを主に表し、同じ流れの pliable とほぼ同義で置き換えがきく。使用頻度は 1900 年代以降 pliable の方が多い。
pliantと同じ語源の英単語
*pleḱ-折る・編む
「折る・編む」を表した語根。英語では plic（explicit・complicate）、ploy／ploit（exploit・employ）、ply（imply・supply）、ple／plex（multiple・complex）の形で現れる。
pliantの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 曲げやすい
- 柔順な
- 従順な
easily influenced or adaptable
例文 Young minds are often pliant and open to new ideas.
若い頭脳はしばしば柔軟性があり、新しいアイデアに開かれています。
Her personality is quite pliant, making her easy to get along with.
彼女の性格は非常に柔順で、付き合いやすいです。
2形容詞
意味 - しなやかな
- 柔軟な
- 曲げやすい
easily bent or flexible
例文 The material is highly pliant, which makes it ideal for crafts.
この素材は非常に柔軟で、工芸品に最適です。
She used a pliant branch to make a wreath.
彼女はしなやかな枝を使ってリースを作りました。
pliantのWordNet
1形容詞
意味 capable of being influenced or formed
影響を受けやすい、または形作られやすいさま
同義語 例文 a pliant nature
柔軟な性質
the plastic minds of children
子どもの柔軟な心
類義語 - impressionable影響を受けやすい
- impressible影響を受けやすい
- waxy柔軟な
派生語 - pliancy柔軟性
- pliantness柔軟性
2形容詞
意味 capable of being shaped or bent or drawn out
成形、屈曲、または引き延ばしが可能なさま
同義語 例文 pliant molten glass
柔軟な溶融ガラス
ductile copper
延性のある銅
malleable metals such as gold
金のような展性のある金属
they soaked the leather to made it pliable
彼らは革を柔軟にするために水に浸した
made of highly tensile steel alloy
高張力鋼合金で作られた
類義語 - formed形作られた
派生語 - pliancy柔軟性
- pliantness柔軟性