最終更新2024/08/21

pliant

pliantの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

印欧祖語

*plek-

編む
折る

語根(英語)

-ply
-ploy
-plex
-pli

折る
折り畳む
多数の部分で構成される(←折り畳まれた)

語根(英語)

-ant

コア

形容詞化名詞化

-する人,-するもの
-状態の,-過程の
-して,-する傾向がある

折る + する傾向がある

英語

pliant

コアイメージ

折り曲がりやすい

- 1形容詞
  曲げやすい
- 2形容詞
  しなやかな

もっと覚える

pliant は折りたたみ椅子や身体のような bendable (曲げられる) な柔軟性を主に表します。同義語の pliable とは、語根も共にしており、共に覚えたい単語です。
英語ネイティブでも個人差がありますが、両者の意味にほとんど差はなく代替可能と言えます。また、使用頻度を比べると 1900年代からは pliable の方が多いようです。What is the difference between “pliable” and “pliant”?

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

pliantと同じ語根の英単語

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

印欧祖語
*plek-
(語根-ply-ploy-plex-pli)
- 編む
- 折る
(折る折り畳む多数の部分で構成される(←折り畳まれた))
語根(英語)
-ant
形容詞化名詞化
- -する人,-するもの
- -状態の,-過程の
- -して,-する傾向がある

pliantの意味

EnglishBattle英和辞典

1形容詞

意味	コアイメージ折り曲がりやすい → 曲げやすい easily influenced 影響を受けやすい、柔軟な easily influenced or adaptable
和訳例	曲げやすい柔順な従順な
例文	Young minds are often pliant and open to new ideas. 若い頭脳はしばしば柔軟性があり、新しいアイデアに開かれています。 Her personality is quite pliant, making her easy to get along with. 彼女の性格は非常に柔順で、付き合いやすいです。

2形容詞

意味	コアイメージ折り曲がりやすい → しなやかな easily bent 簡単に曲がる、柔軟な easily bent or flexible
和訳例	しなやかな柔軟な曲げやすい
例文	The material is highly pliant, which makes it ideal for crafts. この素材は非常に柔軟で、工芸品に最適です。 She used a pliant branch to make a wreath. 彼女はしなやかな枝を使ってリースを作りました。

pliantのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1形容詞

意味	柔軟な capable of being influenced or formed 影響を受けたり、形成されたりする能力がある
和訳例	柔軟な影響を受けやすい形成可能な
同義語	pliant plastic
例文	a pliant nature 従順な性質 the plastic minds of children 子供たちの柔軟な心
類義語	impressionable impressible waxy easily impressed or influenced 影響を受けやすい・感動しやすい
派生語	pliancy adaptability of mind or character 精神や性格の適応性 pliantness adaptability of mind or character 精神や性格の適応性

2形容詞

意味	柔軟な capable of being shaped or bent or drawn out 形状や曲げ、引き伸ばしが可能な
和訳例	柔軟な延性のある展性のある可塑性のある引っ張りやすい
同義語	pliant ductile malleable pliable tensile tractile
例文	pliant molten glass 曲げやすい溶融ガラス ductile copper 延性のある銅 malleable metals such as gold 金のような展性のある金属 they soaked the leather to made it pliable 彼らは革を柔らかくするために浸した made of highly tensile steel alloy 高い引張強度を持つ鋼合金で作られている
類義語	formed having or given a form or shape 形や形態を持つか、与えられた
派生語	pliancy the property of being pliant and flexible しなやかで柔軟である性質 pliantness the property of being pliant and flexible しなやかで柔軟である性質

3形容詞

意味	適応力のある able to adjust readily to different conditions さまざまな状況にすぐに適応できる
和訳例	適応力のある柔軟な順応性のある
同義語	pliant elastic flexible pliable
例文	an adaptable person 適応力のある人 a flexible personality 柔軟な性格 an elastic clause in a contract 契約の弾力条項
類義語	adaptable capable of adapting (of becoming or being made suitable) to a particular situation or use 特定の状況や用途に適応できる（適合する）能力がある
派生語	pliancy adaptability of mind or character 精神や性格の適応性 pliantness adaptability of mind or character 精神や性格の適応性

4形容詞

意味	屈曲性のある capable of being bent or flexed or twisted without breaking 折れずに曲げたり、屈曲したり、ねじったりできる
和訳例	屈曲性のある柔軟なしなやかな
同義語	pliant bendable pliable waxy
例文	a pliant young tree 柔らかい若木 a flexible wire 柔軟なワイヤー
類義語	flexible flexile able to flex; able to bend easily 曲げることができる；簡単に曲がる
派生語	pliancy the property of being pliant and flexible しなやかで柔軟である性質 pliantness the property of being pliant and flexible しなやかで柔軟である性質