marriageの語源
語源から深く理解しよう
英語
marriage- 結婚
- 婚姻
- 結婚生活
古フランス語
mariage- 結婚
- 持参金
俗ラテン語
*maritaticumラテン語
maritatusこの語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。marriageの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 結婚
A legal or formal union between two people.
和訳例 - 結婚
- 婚姻
例文 Their marriage was celebrated with a large ceremony.
彼らの結婚は盛大な式典で祝われた。
They have a happy marriage.
彼らは幸せな結婚生活を送っている。
marriageのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:26
意味 結婚
the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)
生涯（または離婚まで）自発的に結ばれる夫婦の状態
和訳例 - 結婚
- 婚姻
同義語 - marriage
- matrimony
- spousal relationship
- union
- wedlock
例文 a long and happy marriage
長くて幸せな結婚
God bless this union
神がおこの結合を祝福しますように
上位語 - marital status
the condition of being married or unmarried
結婚か非婚かの状態
下位語 - monandry
the state of having only one husband at a time
一度に単に1人の夫を持っている状態
- bigamy
- exogamy
- intermarriage
marriage to a person belonging to a tribe or group other than your own as required by custom or law
習慣あるいは法律の要請で、同じ一族あるいは集団以外の相手と結婚すること
- common-law marriage
a marriage relationship created by agreement and cohabitation rather than by ceremony
式典よりも同意や同棲によって起きる婚姻関係
- endogamy
- inmarriage
- intermarriage
marriage within one's own tribe or group as required by custom or law
習慣あるいは法律の要請で、同じ一族あるいは集団内で結婚すること
分野 - law
- jurisprudence
the collection of rules imposed by authority
権威によって課される規則の集まり
もっと見る
- 2名詞
頻出度:10
意味 夫婦
two people who are married to each other
互いに結婚している二人
和訳例 - 夫婦
- 結婚したカップル
同義語 - marriage
- man and wife
- married couple
例文 his second marriage was happier than the first
彼の二度目の結婚は一度目の結婚より幸せだった
a married couple without love
愛のない結婚した夫婦
上位語 - family
- family unit
primary social group; parents and children
主要な社会的グループ；親と子供
下位語 - mixed marriage
marriage of two people from different races or different religions or different cultures
異なった人種、宗教または文化の2人の間の結婚
構成員 - 3名詞
頻出度:2
意味 結婚
the act of marrying; the nuptial ceremony
結婚の行為、結婚式
和訳例 - 結婚
- 結婚式
同義語 - marriage
- marriage ceremony
- wedding
例文 their marriage was conducted in the chapel
彼らの結婚式は礼拝堂で行われた
上位語 - rite
- ritual
any customary observance or practice
慣習的な行為または習慣
下位語 - civil marriage
a marriage performed by a government official rather than by a clergyman
牧師ではなく役人によって執り行われる結婚
- remarriage
the act of marrying again
再び結婚する行為
- bridal
- espousal
archaic terms for a wedding or wedding feast
結婚式や結婚式の饗宴を示す古風な用語
- love match
a marriage for love's sake; not an arranged marriage
恋愛による結婚
派生語 - 4名詞
頻出度:0
意味 融合
a close and intimate union
親密で緊密な結びつき
和訳例 - 融合
- 結びつき
同義語 - marriage
例文 the marriage of music and dance
音楽とダンスの融合
a marriage of ideas
アイデアの融合
上位語 - unification
- union
the state of being joined or united or linked
結ばれる、結合する、または連携する状態
