messengerの語源と覚え方
古フランス語
messagier使者
a messenger
英語
messenger- 1名詞使者
詳細な語源ツリー
- 英語messenger使者
- 英語message伝言、メッセージ・メッセージを送る接辞
- 中期英語message継承
- 古フランス語message伝言派生（経路不明）
- 後期ラテン語missāticum伝言継承
- 初期中世ラテン語missāticum伝言派生（経路不明）
- 古フランス語message伝言派生（経路不明）
- 中期英語message継承
- 英語-er接辞
- 中期英語messengere継承
- 古フランス語messanger使者派生（経路不明）
- 古フランス語messagier使者派生（経路不明）?
- 古フランス語-ier接辞?
- 古フランス語messagier使者派生（経路不明）?
- 古フランス語messanger使者派生（経路不明）
- 英語message伝言、メッセージ・メッセージを送る接辞
覚え方
message（伝えられる知らせ）+ -er（〜する人）。古フランス語 messagier（使者）を経て入った語で、その背後にはラテン語 missāticum（伝言）と、「〜を扱う人」を作る -ārius（→ -ier）がある。
つまり 「伝言を扱う人」が原義。現代では宅配の messenger、外交上の使者、さらにメッセージアプリの名まで幅広く使う。
綴りの注意: message には無い n が割り込む。passenger・harbinger・scavenger も同じ仲間で、「-ager ではなく -enger」とまとめて覚えるとよい。
messengerを部品に分ける
mess+eng+er
mess伝言← ラテン語 missāticum
er『〜を扱う人』という意味の名詞を作るラテン語 -ārius にあたる
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
messengerの主な意味と例文
1名詞
意味 使者
a person who carries messages
例文 The king sent a messenger to the enemy camp with a letter.
王は手紙を持たせて敵の陣地へ使者を送った。
He sent a messenger with the news.
彼はその知らせを持たせた使者を送りました。
WordNetmessengerと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a person who carries a message
メッセージを運ぶ人
同義語 上位語 下位語 - conveyerコンベア
- conveyorコンベヤ、運搬装置
- dispatch riderオートバイ便
- herald（到来を）告げる
- trumpeterトランペット奏者
- bearer運ぶ人、持参人
- errand boy使い走り
- messenger boy使いの少年
- process-server裁判所令状配達員
- runner走者、ランナー