EnglishBattle
  • mold
    最終更新2024/08/21

    mold

    • 原形mold
    • 複数形molds
    • 三人称単数現在形molds
    • 現在分詞形molding
    • 過去形molded
    • 過去分詞形molded

    目次

    moldの語源

    語源から深く理解しよう

    動詞

    英語

    mold
    • 形成する
    • 鋳造する
    • 型押しする
    名詞

    英語

    mold
    • 鋳型
    • カビ
    名詞

    英語

    mold
    • 鋳型
    • カビ
    名詞

    英語

    mold
    • カビ
    • 鋳型

    この語源は確認中です。

    掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    moldの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      shaping container

      材料に形を与えるために使われる中空の容器

      a hollow container used to give shape to a material

      和訳例
      • モールド
      • 鋳型
      例文
      • The chef poured chocolate into the mold.

        シェフはチョコレートを型に流し込んだ。

    • 2動詞
      意味

      形作る

      shape using a mold

      型を使って材料を成形する

      shape a material by using a mold

      和訳例
      • 形作る
      • 鋳造する
      • 鋳込みする
      例文
      • They molded the clay into a pot.

        彼らは粘土を使ってポットを成形した。

    • 3名詞
      意味

      カビ

      filamentous fungus

      多細胞の繊維状に成長する真菌

      a fungus that grows in the form of multicellular filaments

      和訳例
      • カビ
      • 黴菌
      • 菌糸
      例文
      • We found mold growing on the bread.

        パンにカビが生えているのを見つけた。

    moldのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞
      意味

      形成する

      form in clay, wax, etc

      粘土や蝋などで形を作る

      和訳例
      • 形成する
      • 作る
      • モデル化する
      同義語
      例文
      • model a head with clay

        粘土で頭をモデル化する

      上位語
      派生語
      • molding

        a preliminary sculpture in wax or clay from which a finished work can be copied

        完成品をコピーするために使用される蝋や粘土で作られた予備的な彫刻

      • molding

        the act of creating something by casting it in a mold

        鋳型に流し込んで物を作る行為

      • moldable

        capable of being molded or modeled (especially of earth or clay or other soft material)

        成形または造形が可能な(土や粘土、その他の柔らかい材料について特に)

      • mold

        the distinctive form in which a thing is made

        物が作られる独特の形

      • mold

        sculpture produced by molding

        型取りによって作られた彫刻

      分野

      もっと見る

    • 2名詞
      意味

      鋳型

      container into which liquid is poured to create a given shape when it hardens

      液体を注ぎ込み固まると所定の形を作る容器

      和訳例
      • 鋳型
      • キャスト型
      • モールド
      同義語
      上位語
      • any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)

        物を入れて保持するために使用できる物体(特に、異なる輸送形態から積み替え可能な標準サイズの金属製の箱型オブジェクト)

      下位語
      • mold consisting of a box with sand shaped to mold metal

        金属を成型するために砂が入った箱から成る鋳型

      • mold consisting of a bed of sand in which pig iron is cast

        銑鉄を鋳造するための砂床から成る型

      • mold used in the production of phonograph records, type, or other relief surface

        蓄音機レコード、活字、または他の浮き彫り面の製作に使用される鋳型

      • a mold for setting concrete

        コンクリートを成型するための型枠

      派生語
      • mold

        form in clay, wax, etc

        粘土や蝋などで形を作る

      • mold

        form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold

        (例:ワックスや熱い金属を)キャストや型に注ぎ成形する

    • 3名詞
      意味

      形態

      the distinctive form in which a thing is made

      物が作られる独特の形

      和訳例
      • 形態
      • 作り
      同義語
      例文
      • pottery of this cast was found throughout the region

        この鋳型の陶器は地域全体で発見された

      上位語
      • a three-dimensional shape

        三次元の形状

      派生語
      • mold

        form in clay, wax, etc

        粘土や蝋などで形を作る

      • mold

        form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold

        (例:ワックスや熱い金属を)キャストや型に注ぎ成形する

      • mold

        make something, usually for a specific function

        通常特定の機能のために何かを作る

    • 4動詞
      意味

      カビが生える

      become moldy; spoil due to humidity

      カビが生える、湿気で腐る

      和訳例
      • カビが生える
      • 黴変する
      • 黴臭くなる
      同義語
      例文
      • The furniture molded in the old house

        古い家の家具がカビた

      上位語
      • undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature

        変化する;本質的に異なるようになる;元の性質を失う

      下位語
      • become affected with smut

        スミット病に感染する

      • affect or be affected with dry rot

        乾腐病にかかる、またはかからせる

      派生語
      • mold

        the process of becoming mildewed

        カビが生える過程

      • mold

        a fungus that produces a superficial growth on various kinds of damp or decaying organic matter

        湿ったまたは腐敗した有機物の表面に成長する菌類

    • 5名詞
      意味

      鋳造彫刻

      sculpture produced by molding

      型取りによって作られた彫刻

      和訳例
      • 鋳造彫刻
      • 鋳物
      • 鋳造品
      同義語
      上位語
      • a three-dimensional work of plastic art

        立体芸術作品

      派生語
      • mold

        form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold

        (例:ワックスや熱い金属を)キャストや型に注ぎ成形する

      • mold

        form in clay, wax, etc

        粘土や蝋などで形を作る

    • 6名詞
      意味

      型料理

      a dish or dessert that is formed in or on a mold

      型に入れて形成された料理やデザート

      和訳例
      • 型料理
      • 型デザート
      • モールドデザート
      同義語
      例文
      • a lobster mold

        ロブスターの型料理

      • a gelatin dessert made in a mold

        型で作られたゼリーのデザート

      上位語
      • a dish served as the last course of a meal

        食事の最後に提供される料理

      • a particular item of prepared food

        特定の料理

    • 7名詞
      意味

      a distinctive nature, character, or type

      独特の性質、キャラクター、またはタイプ

      和訳例
      • 性格
      • タイプ
      同義語
      例文
      • a leader in the mold of her predecessors

        彼女の前任者と同じ型のリーダー

      上位語
    • 8名詞
      意味

      a fungus that produces a superficial growth on various kinds of damp or decaying organic matter

      湿ったまたは腐敗した有機物の表面に成長する菌類

      和訳例
      • カビ
      • 菌類
      同義語
      上位語
      • an organism of the kingdom Fungi lacking chlorophyll and feeding on organic matter; ranging from unicellular or multicellular organisms to spore-bearing syncytia

        有機物を栄養源とし、葉緑素を持たない菌類の生物で、単細胞または多細胞の生物から胞子を持つ単一細胞群までの範囲に及ぶ

      下位語
      • parasitic or saprobic organisms living chiefly in fresh water or moist soil

        主に淡水や湿った土壌に生息する寄生性または腐生性の生物

      • any of various rot causing fungi of the genus Rhizopus

        Rhizopus(クモノスカビ属)の属に属する腐敗を引き起こす様々な真菌の総称

      • any mold of the genus Mucor

        ムコール属のカビ

      派生語
      • moldy

        covered with or smelling of mold

        カビに覆われた、またはカビのにおいがする

      • mold

        become moldy; spoil due to humidity

        カビが生える、湿気で腐る

    • 9名詞
      意味

      カビ

      the process of becoming mildewed

      カビが生える過程

      和訳例
      • カビ
      同義語
      上位語
      派生語
      • mold

        become moldy; spoil due to humidity

        カビが生える、湿気で腐る

    • 10名詞
      意味

      腐葉土

      loose soil rich in organic matter

      有機物に富んだゆるい土壌

      和訳例
      • 腐葉土
      • 有機質土壌
      • 栽培土
      同義語
      上位語
      • the part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock

        腐植土と風化した岩石から成る地球の表面の一部

      下位語
    • 11動詞
      意味

      影響を与える

      shape or influence; give direction to

      形作るまたは影響を与える; 方向を与える

      和訳例
      • 影響を与える
      • 方向付ける
      同義語
      例文
      • mold public opinion

        世論を形成する

      • experience often determines ability

        経験が能力を決定することが多い

      上位語
      • give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

        引き起こす; 意図せずに起こることがある

      下位語
      • set the speed, duration, or execution of

        速度、期間、または実行を設定する

      • influence or determine

        影響を与える、または決定する

      • make unwilling

        気乗りしないようにさせる

      • have influence to a specified degree

        特定の程度に影響力を持つ

      • make receptive or willing towards an action or attitude or belief

        行動や信念に対して受け入れる気持ちにさせる

      もっと見る

    • 12動詞
      意味

      形成する

      make something, usually for a specific function

      通常特定の機能のために何かを作る

      和訳例
      • 形成する
      • 形作る
      同義語
      例文
      • She molded the rice balls carefully

        彼女はおにぎりを注意深く形作った

      • Form cylinders from the dough

        生地から円筒形を形成する

      • shape a figure

        フィギュアの形を作る

      • Work the metal into a sword

        金属を刀に加工する

      上位語
      下位語
      • make on a potter's wheel

        陶芸のろくろで作る

      • form or cut out with a mold, form, or die

        型、フォーム、またはダイで形成または切り出す

      • form and create by cutting out

        切り取って形成する

      • form or shape beforehand or determine the shape of beforehand

        前もって成形する、または前もって形を決定する

      • form into a shape resembling the final, desired one

        最終的で望ましい形に成形する

      類義語
      • shape, form, or improve a material

        材料を形作る、成形する、改良する

      派生語
      • mold

        the distinctive form in which a thing is made

        物が作られる独特の形

      もっと見る

    • 13動詞
      意味

      鋳造する

      form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold

      (例:ワックスや熱い金属を)キャストや型に注ぎ成形する

      和訳例
      • 鋳造する
      • 成形する
      同義語
      例文
      • cast a bronze sculpture

        青銅彫刻を鋳造する

      上位語
      下位語
      派生語
      • molding

        sculpture produced by molding

        型取りによって作られた彫刻

      • molding

        the act of creating something by casting it in a mold

        鋳型に流し込んで物を作る行為

      • moldable

        capable of being molded or modeled (especially of earth or clay or other soft material)

        成形または造形が可能な(土や粘土、その他の柔らかい材料について特に)

      • mold

        the distinctive form in which a thing is made

        物が作られる独特の形

      • mold

        sculpture produced by molding

        型取りによって作られた彫刻

      もっと見る

    • 14動詞
      意味

      フィットする

      fit tightly, follow the contours of

      ぴったりとフィットする、輪郭に沿う

      和訳例
      • フィットする
      • ぴったり合う
      • 沿う
      同義語
      • mold
      例文
      • The dress molds her beautiful figure

        そのドレスは彼女の美しい体型にぴったり合っている

      上位語
      • come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

        密接に接触する、または一緒にくっついて分離しない