EnglishBattle
  • 最終更新2024/05/13

    model

    • 発音記号
      • /mάdl /
      • /mˈɔdl /
    • 原形model
    • 複数形models
    • 三人称単数現在形models
    • 現在分詞形modelling,modeling
    • 過去形modelled,modeled
    • 過去分詞形modelled,modeled
    • 音節mod・el

    目次

    modelの語源(語根)と覚え方

    語根と意味の繋がりを覚えよう

    ラテン語

    -culus, -cula, -culum, -ulus, -olus, -lus, -ula
    • -の微小

    印欧祖語

    *med-
    • 測る

    語根(英語)

    • mod
    • 寸法

    語根(英語)

    -ule, -icle, -el
    • -の微小
    • -のもの

    英語

    model

    コアイメージ

    小さい寸法

      • 1名詞
        モデル
      • 模型
      • 2名詞
        モデル
      • 3名詞
        模型
      • 模型
      • モデル
      • 4動詞
        モデルする
      • 模型
      • 5名詞
        モデル

    もっと覚える

    modelのlは、「キューティクル」として外来語化しているcuticle(キューティクル)のcleと同じ語源で、ラテン語-culus(-の微小)に由来しています。
    modelは「プラモデル」など、「モデル」として外来語化していますが、語源から考えればモデルは「小さい寸法の型」の意味です。

    ファッションモデルなどのモデル(模倣の基準となりうるもの)の意味は、1630年代にできた(比較的後になってできた)意味です。

    modelの詳細な語源

    語源から意味を深く理解しよう

    印欧祖語

    *med-
    • 測る

    語根(英語)

    • mod
    • 寸法

    ラテン語

    modus
    • 寸法
    • 制限
    • 方法

    ラテン語

    -culus, -cula, -culum, -ulus, -olus, -lus, -ula
    • -の微小

    ラテン語

    modulus
    • 小さい寸法・間隔
    • モジュール

    俗ラテン語

    modellus

    古イタリア語

    modello

    中期フランス語

    modelle
    • 型板
    • 名模型

    英語

    model

    コアイメージ

    小さい寸法

      • 1名詞
        モデル
      • 模型
      • 2名詞
        モデル
      • 3名詞
        模型
      • 模型
      • モデル
      • 4動詞
        モデルする
      • 模型
      • 5名詞
        モデル

    modelの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味
      • コアイメージ

        小さい寸法

      モデル

      A particular design or version of a product, especially a car or machine.

      和訳例
      • 製品モデル
      • 型番
      例文
      • He bought the latest model of the smartphone.

        彼はそのスマートフォンの最新モデルを購入した。

      • This car model is known for its fuel efficiency.

        この車のモデルは燃費の良さで知られている。

    • 2名詞
      意味
      • コアイメージ

        小さい寸法

      • 模型

      モデル

      A person employed to wear clothing or pose with a product for the purpose of display and advertising.

      和訳例
      • ファッションモデル
      • 広告モデル
      例文
      • She worked as a model for a famous fashion brand.

        彼女は有名なファッションブランドのモデルとして働いていた。

      • Models walked down the runway flaunting the latest collection.

        モデル達が最新コレクションを披露しながらランウェイを歩いた。

    • 3名詞
      意味
      • コアイメージ

        小さい寸法

      模型

      A three-dimensional representation, usually of a person or object, typically on a smaller scale than the original.

      和訳例
      • 立体模型
      • 縮小模型
      例文
      • The architect built a model of the new building.

        建築家は新しい建物の模型を作った。

      • Children love assembling airplane models.

        子供たちは飛行機の模型を組み立てるのが好きだ。

    • 4動詞
      意味
      • コアイメージ

        小さい寸法

      • 模型
      • モデル

      モデルする

      To display by wearing or posing with a product, or to create a representation of something.

      和訳例
      • ポーズする
      • 示す
      例文
      • She modeled the dress for the fashion shoot.

        彼女はファッション撮影のためにそのドレスをモデルした。

      • The artist modeled a clay sculpture.

        アーティストは粘土の彫刻をモデルした。

    • 5名詞
      意味
      • コアイメージ

        小さい寸法

      • 模型

      モデル

      A simplified description, especially a mathematical one, of a system or process, to assist calculations and predictions.

      和訳例
      • 計算モデル
      • 予測モデル
      例文
      • Economists often use models to predict financial outcomes.

        経済学者はしばしばモデルを使って財政的な結果を予測する。

      • The researchers developed a model to simulate climate changes.

        研究者達は気候変動をシミュレートするモデルを開発した。

    modelのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:19

      意味

      枠組み

      a hypothetical description of a complex entity or process

      複雑な実体またはプロセスの仮説的な説明

      和訳例
      • 枠組み
      • フレームワーク
      • 概念モデル
      同義語
      • model
      • framework
      • theoretical account
      例文
      • the computer program was based on a model of the circulatory and respiratory systems

        そのコンピュータプログラムは循環系および呼吸系モデルに基づいていた

      上位語
      • a tentative insight into the natural world; a concept that is not yet verified but that if true would explain certain facts or phenomena

        自然界についての暫定的な洞察。まだ検証されていないが、真実であれば特定の事実や現象を説明する概念。

      下位語
        • mean sun

        a theoretical sun that moves along the celestial equator at a constant speed and completes its annual course in the same amount of time the real sun takes at variable speeds

        一定の速度で天の赤道に沿って動き、バーチャルスピードで実際の太陽が同じ期間内にその一年の進路を終える理論に基づいた太陽

        • string theory

        (particle physics) a theory that postulates that subatomic particles are one-dimensional strings

        素粒子が1次元ストリングであることを仮定する理論

        • m-theory

        (particle physics) a theory that involves an eleven-dimensional universe in which the weak and strong forces and gravity are unified and to which all the string theories belong

        弱くて強い力と重力が統一されていて、すべてのひも理論が属する11次元の宇宙を含む理論

        • ptolemaic system

        (astronomy) Ptolemy's model of the universe with the Earth at the center

        地球が中心であるというプトレマイオスの仮説

        • copernican system

        (astronomy) Copernicus' astronomical model in which the Earth rotates around the sun

        地球が太陽の周囲を回っているという、コペルニクスの天文学上のモデル

      派生語
      • model

        plan or create according to a model or models

        モデルに基づいて計画または作成する

      • model

        create a representation or model of

        〜の再現やモデルを作る

      もっと見る

    • 2名詞

      頻出度:11

      意味

      a type of product

      製品の種類

      和訳例
      • タイプ
      • モデル
      同義語
      • model
      例文
      • his car was an old model

        彼の車は古いモデルだった

      上位語
      • a category of things distinguished by some common characteristic or quality

        共通の特徴や性質で区別される物事のカテゴリ

    • 3名詞

      頻出度:6

      意味

      モデル

      a person who poses for a photographer or painter or sculptor

      写真家や画家、彫刻家のためにポーズを取る人

      和訳例
      • モデル
      • ポーズを取る人
      同義語
      • model
      • poser
      例文
      • the president didn't have time to be a model so the artist worked from photos

        大統領はモデルになる時間がなかったので、アーティストは写真から作業した

      上位語
      • a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

        必要性の充足や目的の達成を助ける人

      下位語
        • dressmaker's model

        someone who models dresses

        服のモデルになる人

        • photographer's model

        a model who poses for photographers

        写真家のためにポーズをとるモデル

        • artist's model
        • sitter

        a person who poses for a painter or sculptor

        画家や彫刻家のためにポーズをとる人

      派生語
      • model

        assume a posture as for artistic purposes

        芸術的な目的で姿勢を取る

    • 4名詞

      頻出度:4

      意味

      模型

      representation of something (sometimes on a smaller scale)

      何かの表現(時には小さいスケールで)

      和訳例
      • 模型
      • モデル
      • 見本
      同義語
      • model
      • simulation
      上位語
      • a creation that is a visual or tangible rendering of someone or something

        何かまたは誰かの視覚的または具体的な表現物

      下位語
        • planetarium

        an apparatus or model for representing the solar systems

        太陽系を表すための装置かモデル

        • roughcast

        a rough preliminary model

        荒い予備モデル

        • mock-up

        full-scale working model of something built for study or testing or display

        研究、検査または展示のために建てられた何かの実物大のワーキングモデル

      • a model of a bodily form (especially of a person)

        身体の形状のモデル(特に人の)

      • a sphere on which a map (especially of the earth) is represented

        地図が描かれた球体(特に地球の地図)

      派生語
      • model

        form in clay, wax, etc

        粘土や蝋などで形を作る

      • model

        plan or create according to a model or models

        モデルに基づいて計画または作成する

      • model

        construct a model of

        モデルを作成する

      もっと見る

    • 5名詞

      頻出度:3

      意味

      模範

      something to be imitated

      模倣すべきもの

      和訳例
      • 模範
      • 手本
      同義語
      • model
      • exemplar
      • example
      • good example
      例文
      • a model of clarity

        明快さの手本

      • he is the very model of a modern major general

        彼は現代の主要将軍の典型だ

      • an exemplar of success

        成功の手本

      上位語
      • the idea of something that is perfect; something that one hopes to attain

        完璧なもののアイデア; 達成したいと思うもの

      下位語
      • a model considered worthy of imitation

        模倣に値するモデル

        • pacesetter
        • pacemaker

        a leading instance in its field

        その分野の主要な例

        • prodigy

        an impressive or wonderful example of a particular quality

        特定の品質の印象的であるか素晴らしい例

      • an outstanding example of its kind

        その類の優れた例

    • 6名詞

      頻出度:1

      意味

      a representative form or pattern

      代表的な形式やパターン

      和訳例
      • 模範
      • パターン
      同義語
      • model
      • example
      例文
      • I profited from his example

        私は彼の例から利益を得た

      上位語
      • a presentation to the mind in the form of an idea or image

        アイデアやイメージの形で心に提示されるもの

      下位語
        • holotype
        • type specimen

        the original specimen from which the description of a new species is made

        新しい種の記述がされる原版の標本

      • a model or standard for making comparisons

        比較のためのモデルや基準

        • loadstar
        • lodestar

        something that serves as a model or guide

        模範、あるいは指導者としての役目をするもの

      • something that serves as a model or a basis for making copies

        コピーを作る基準となるものまたは手本

        • prefiguration

        an example that prefigures or foreshadows what is to come

        何が起ころうとしているかを、前もって示す、または、予示する例

      派生語
      • model

        plan or create according to a model or models

        モデルに基づいて計画または作成する

      もっと見る

    • 7名詞

      頻出度:1

      意味

      ロールモデル

      someone worthy of imitation

      模倣に値する人

      和訳例
      • ロールモデル
      • 模範
      • 手本
      同義語
      • model
      • role model
      例文
      • every child needs a role model

        すべての子供はロールモデルが必要だ

      上位語
      • a person who rules or guides or inspires others

        他人を統治、指導、鼓舞する人

      下位語
        • fashion arbiter
        • taste-maker
        • trend-setter

        someone who popularizes a new fashion

        新しいファッションを流行させる人

        • apotheosis
        • ideal
        • nonesuch
        • nonpareil
        • nonsuch
        • paragon
        • saint

        model of excellence or perfection of a kind; one having no equal

        ある種類の卓越性や完璧さの模範;並ぶ者がいないもの

    • 8動詞

      頻出度:1

      意味

      形成する

      form in clay, wax, etc

      粘土や蝋などで形を作る

      和訳例
      • 形成する
      • 作る
      • モデル化する
      同義語
      • model
      • mold
      • mould
      例文
      • model a head with clay

        粘土で頭をモデル化する

      上位語
      • make something, usually for a specific function

        通常特定の機能のために何かを作る

      派生語
      • modelling

        a preliminary sculpture in wax or clay from which a finished work can be copied

        完成した作品がコピーできるワックスまたは粘土の予備的な彫刻

      • modeling

        sculpture produced by molding

        型によって制作される彫刻

      • modeling

        a preliminary sculpture in wax or clay from which a finished work can be copied

        完成した作品がコピーできるワックスまたは粘土の予備的な彫刻

      • model

        representation of something (sometimes on a smaller scale)

        何かの表現(時には小さいスケールで)

      • model

        the act of representing something (usually on a smaller scale)

        何かを表現する行為(通常は小さいスケールで)

      分野
        • art
        • artistic creation
        • artistic production

        the creation of beautiful or significant things

        美しいまたは重要なものを創造すること

    • 9動詞

      頻出度:1

      意味

      計画する

      plan or create according to a model or models

      モデルに基づいて計画または作成する

      和訳例
      • 計画する
      • 設計する
      • モデルに基づく
      同義語
      • model
      • pattern
      上位語
      • reproduce someone's behavior or looks

        誰かの行動や見た目を再現する

      下位語
      • pattern, make, regulate, set, measure, or estimate according to some rate or standard

        ある率または基準に従って、パターン、作成、調整、設定、測定、または推定する

        • sovietize
        • sovietise

        model a country's social, political, and economic structure on the Soviet Union

        ソ連を手本にして国の社会的、政治的、そして経済的構造を作る

      派生語
      • modeller

        a person who creates models

        模型を作る人

      • modeler

        a person who creates models

        模型を作る人

      • model

        a representative form or pattern

        代表的な形式やパターン

      • model

        a hypothetical description of a complex entity or process

        複雑な実体またはプロセスの仮説的な説明

      • model

        representation of something (sometimes on a smaller scale)

        何かの表現(時には小さいスケールで)

      もっと見る

    • 10形容詞(限定用法)

      頻出度:1

      意味

      模範的な

      worthy of imitation

      模倣に値する

      和訳例
      • 模範的な
      • 手本となる
      • 典型的な
      同義語
      • model
      • exemplary
      例文
      • model citizens

        模範的な市民

      • exemplary behavior

        模範的な行動

      類義語
      • having worth or merit or value; being honorable or admirable

        価値や功績または価値があり、尊敬するべきまたは賞賛するべきである

    • 11名詞

      頻出度:0

      意味

      模型化

      the act of representing something (usually on a smaller scale)

      何かを表現する行為(通常は小さいスケールで)

      和訳例
      • 模型化
      • モデリング
      • 表現
      同義語
      • model
      • modeling
      • modelling
      上位語
      • an activity that stands as an equivalent of something or results in an equivalent

        何かと同等と見なされる活動、または同等の結果をもたらす活動

      下位語
      • the act of imitating the behavior of some situation or some process by means of something suitably analogous (especially for the purpose of study or personnel training)

        ある状況やプロセスの動作を、適切に類似したもので模倣する行為(特に研究や人材訓練のため)

      派生語
      • model

        plan or create according to a model or models

        モデルに基づいて計画または作成する

      • model

        construct a model of

        モデルを作成する

      • model

        form in clay, wax, etc

        粘土や蝋などで形を作る

    • 12名詞

      頻出度:0

      意味

      ファッションモデル

      a woman who wears clothes to display fashions

      ファッションを展示するために服を着る女性

      和訳例
      • ファッションモデル
      • モデル
      • マネキン
      同義語
      • model
      • fashion model
      • manakin
      • manikin
      • mannequin
      • mannikin
      例文
      • she was too fat to be a mannequin

        彼女はモデルになるには太り過ぎていた

      上位語
      • a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

        必要性の充足や目的の達成を助ける人

      下位語
        • supermodel

        a fashion model who has attained the status of a celebrity

        有名人のステータスを獲得したファッションモデル

      派生語
      • model

        display (clothes) as a mannequin

        マネキンとして(服を)展示する

    • 13動詞

      頻出度:0

      意味

      模擬する

      create a representation or model of

      〜の再現やモデルを作る

      和訳例
      • 模擬する
      • シミュレートする
      • 再現する
      同義語
      • model
      • simulate
      例文
      • The pilots are trained in conditions simulating high-altitude flights

        パイロットは高高度飛行を模擬した状況で訓練を受ける

      上位語
        • re-create

        create anew

        新しく作り出す

      派生語
      • model

        a hypothetical description of a complex entity or process

        複雑な実体またはプロセスの仮説的な説明

    • 14動詞

      頻出度:0

      意味

      ポーズを取る

      assume a posture as for artistic purposes

      芸術的な目的で姿勢を取る

      和訳例
      • ポーズを取る
      • モデルになる
      • ポーズを決める
      同義語
      • model
      • pose
      • posture
      • sit
      例文
      • We don't know the woman who posed for Leonardo so often

        レオナルドのために頻繁にポーズを取った女性を私たちは知らない

      上位語
      • to show, make visible or apparent

        見せる、可視化する、または明らかにする

      下位語
      • be rampant

        はびこる

      派生語
      • model

        a person who poses for a photographer or painter or sculptor

        写真家や画家、彫刻家のためにポーズを取る人

      分野
        • art
        • artistic creation
        • artistic production

        the creation of beautiful or significant things

        美しいまたは重要なものを創造すること

    • 15動詞

      頻出度:0

      意味

      模型を作成する

      construct a model of

      モデルを作成する

      和訳例
      • 模型を作成する
      • モデルを作る
      • 再現する
      同義語
      • model
      • mock up
      例文
      • model an airplane

        飛行機をモデル化する

      上位語
      派生語
      • modelling

        the act of representing something (usually on a smaller scale)

        何かを表現する行為(通常は小さいスケールで)

      • modeller

        a person who creates models

        模型を作る人

      • modeling

        the act of representing something (usually on a smaller scale)

        何かを表現する行為(通常は小さいスケールで)

      • modeler

        a person who creates models

        模型を作る人

      • model

        representation of something (sometimes on a smaller scale)

        何かの表現(時には小さいスケールで)

      もっと見る

    • もっと見る