kind1親切な
kind1の語源と覚え方
覚え方
古英語 cynde（天生的・自然な）は、*ǵenh₁-（産む・生み出す）にさかのぼる。「生まれつきの、自然な」という意味から、相手に自然に親切を示す「思いやりのある・優しい」という kind の意味が育った。
「親切」は、相手を同じ人間として自然にいたわる性質、と考えると覚えやすい。kindness（親切）、kindly（親切に）も同じ意味の枝で、kind＝生来の性質、そこから優しさ と連想すると、「種類」の kind とも同じ起源であることが見えてくる。
kind1と同じ語源の英単語
*ǵenh₁-産む・生み出す
英語では gener（generate・generation）、gen（genuine・oxygen）、nat（nature・native）、kin / king（kind・kingdom）、engin（engine・engineer）の形で現れ、「生む・生まれる」の意味を核にもつ。
kind1の主な意味と例文
1形容詞
意味 - 親切な
- 優しい
- 思いやりのある
having a friendly, generous, or considerate nature
例文 She is a kind person.
彼女は親切な人です。
He gave me kind advice.
彼は親切なアドバイスをしてくれました。
kind2種類
kind2の語源と覚え方
覚え方
古英語 cynd（本性・種族）は、*ǵenh₁-（産む・生み出す）と結びつく語である。「生まれつき生じた性質」や「同じように生まれた集まり」が、種類・性質を表す kind へ発展した。
同じ kind から、a kind of（ある種類の）や mankind（人類）のような表現が生まれる。cynd＝生まれつきの性質やまとまり と押さえると、「種類」という意味を、何かが生み出されて同じ性質を持つ集団になるイメージで覚えられる。
kind2と同じ語源の英単語
*ǵenh₁-産む・生み出す
英語では gener（generate・generation）、gen（genuine・oxygen）、nat（nature・native）、kin / king（kind・kingdom）、engin（engine・engineer）の形で現れ、「生む・生まれる」の意味を核にもつ。
kind2の主な意味と例文
1名詞
意味 - 種類
- タイプ
- 種
a type or variety of something
例文 What kind of music do you like?
どんな種類の音楽が好きですか？
There are many different kinds of fruits.
さまざまな種類の果物があります。
kindのWordNet
1名詞
意味 a category of things distinguished by some common characteristic or quality
共通の特徴や性質によって区別されるものの区分
同義語 例文 sculpture is a form of art
彫刻は芸術の一形態である
what kinds of desserts are there?
どんな種類のデザートがありますか？
上位語 - categoryカテゴリー
下位語 2形容詞
意味 having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior
優しく思いやりがあり、親切な性質を持つまたは示す；特に人とその行動について用いられる
例文 kind to sick patients
病気の患者に親切である
a kind master
優しい主人
kind words showing understanding and sympathy
理解と思いやりを示す親切な言葉
thanked her for her kind letter
彼女の親切な手紙に感謝した
対義語 - unkind不親切な
類義語 - benignant慈悲深い
- gracious優しい
- benign優しい
- benevolent慈悲深い
- charitable慈善的な
- good-hearted心優しい
- kindly親切に
- large-hearted寛大な
- openhearted心が開かれた
- sympathetic同情的な
- gentle優しい
- kind-hearted心の優しい
- kindhearted心優しい
関連語 - accommodating親切な
- accommodative親切な
- beneficent慈善的な
- benign優しい
- benignant慈悲深い
- considerate思いやりのある
- good-naturedおだやか
- soft柔らかい
- merciful慈悲深い
- sympathetic同情的な
属性語 - kindness親切
派生語 - kindness親切
4形容詞
意味 agreeable, conducive to comfort
快い、快適さをもたらすさま
同義語 例文 a dry climate kind to asthmatics
喘息患者に優しい乾燥した気候
hot summer pavements are anything but kind to the feet
夏の熱い舗装道路は決して足に優しくない
the genial sunshine
心地よい日差し
類義語 - hospitable親切な