sympatheticの語源
語源から深く理解しよう
英語
sympathetic- 同情的な
- 共感的な
- 思いやりのある
現代ラテン語
sympatheticus- 同情的な
- 共感的な
ギリシャ語
sympathetikos- 同情的な
- 共感的な
ギリシャ語
sympathein- 共感する
- 感じる
ギリシャ語
sympathēs- 同志愛を持つ
- 同様の感情に影響された
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
sympatheticの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 同情的な
compassionate
誰かの感情を理解し、気遣うことを示す
showing understanding and care for someone's feelings
和訳例 - 同情的な
- 思いやりのある
- 共感する
例文 She was sympathetic to his problems.
彼女は彼の問題に同情的だった。
He gave her a sympathetic smile.
彼は彼女に同情の笑みを浮かべた。
sympatheticのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
意味 交感神経の
of or relating to the sympathetic nervous system
交感神経系に関する
和訳例 - 交感神経の
同義語 - sympathetic
例文 sympathetic neurons
交感神経のニューロン
sympathetic stimulation
交感神経刺激
変化元 - sympathetic nervous system
originates in the thoracic regions of the spinal cord; opposes physiological effects of the parasympathetic: reduces digestive secretions; speeds the heart; contracts blood vessels
胸椎部に起源を持ち、副交感神経の生理的作用に対抗する：消化液の分泌を減少させる；心臓の鼓動を速める；血管を収縮させる
分野 the branch of morphology that deals with the structure of animals
動物の構造を扱う形態学の分野
the branch of the biological sciences dealing with the functioning of organisms
生物の機能を扱う生物科学の一分野
- 2形容詞
意味 同情的な
expressing or feeling or resulting from sympathy or compassion or friendly fellow feelings; disposed toward
同情や共感、友好的な感情を表現する、感じる、またはそれらから生じる；〜に対して好意的である
和訳例 - 同情的な
- 共感的な
- 友好的な
同義語 - sympathetic
例文 sympathetic to the students' cause
学生たちの主張に共感している
a sympathetic observer
共感的な観察者
a sympathetic gesture
同情的な身振り
対義語 - unsympathetic
not sympathetic or disposed toward
同情しない、好意的でない
類義語 feeling or expressing sympathy
同情を感じたり示したりする
showing empathy or ready comprehension of others' states
他人の心情を理解し共感することができる
expressing sympathy with a person who experienced the death of a loved one
愛する人を亡くした人に対して哀悼の意を表す
関連語 having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior
優しく思いやりがあり、助けになる性質を持っている、または示している。特に人やその行動について使われる
showing or having compassion
思いやりのある、慈悲深い
suitable to your needs
あなたのニーズに合った
派生語 - 3形容詞
意味 同情的な
showing or motivated by sympathy and understanding and generosity
同情、理解、そして寛大さを示す、またはそれによって動機付けられる
和訳例 - 同情的な
- 寛大な
- 理解のある
同義語 例文 sympathetic words
同情的な言葉
was charitable in his opinions of others
彼は他人に対して寛容な意見を持っていた
kindly criticism
親切な批判
a kindly act
親切な行為
a large-hearted mentor
心の広いメンター
類義語 having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior
優しく思いやりがあり、助けになる性質を持っている、または示している。特に人やその行動について使われる
- 4形容詞
意味 共感を呼ぶ
(of characters in literature or drama) evoking empathic or sympathetic feelings
（文学やドラマのキャラクターが）共感や同情の感情を呼び起こす
和訳例 - 共感を呼ぶ
- 同情を引く
同義語 例文 the sympathetic characters in the play
その劇の共感を呼ぶキャラクター
対義語 - unsympathetic
(of characters in literature or drama) tending to evoke antipathetic feelings
（文学やドラマの登場人物が）反感を引き起こしがちな
分野 the literary genre of works intended for the theater
劇場での上演を目的とした文学ジャンル
- 5形容詞
意味 気の合う
having similar disposition and tastes
似たような性格や趣味を持っている
和訳例 - 気の合う
- 趣味が合う
同義語 - sympathetic
例文 with their many similar tastes, he found her a most sympathetic companion
彼は自分と多くの似た趣味を持つ彼女を非常に仲の良い仲間と感じた
類義語 marked by correspondence or resemblance
一致または類似によって特徴づけられる
派生語 - sympathy
a relation of affinity or harmony between people; whatever affects one correspondingly affects the other
人々の間の親和性や調和の関係で、一方に影響するものが他方にも同様に影響する
- 6形容詞
意味 共振的な
relating to vibrations that occur as a result of vibrations in a nearby body
近くの物体の振動によって生じる振動に関する
和訳例 - 共振的な
同義語 - sympathetic
- harmonic
例文 sympathetic vibration
共振
類義語 musically pleasing
音楽的に心地よい
