empathetic

empatheticの語源と覚え方

イタリック祖語

*en-

中へ

in, into

「中へ」の動詞を作る

forms verbs with in

英語

em-

中へ・上へ

in, into, onto

b・p の前で「〜の中に入れる」動詞を作る

forms verbs of putting into, before b and p

印欧祖語

*bʰendʰ-

縛る・結ぶ

to bind, to tie

印欧祖語

*kʷendʰ-

苦しむ

to suffer

古代ギリシア語

πᾰ́θος

苦しみ

suffering

英語

-y

状態や性質の抽象名詞を作る

forms abstract nouns of state or quality

英語

-pathy

感情・疾患・治療法を表す名詞を作る

forms nouns of feeling, disease, or treatment

英語

empathy

共感

the ability to feel what another feels

英語

-ic

〜に関するという形容詞や化学化合物名を作る

forms adjectives meaning relating to, or names chemical compounds

英語

empathic

共感的な

英語

empathetic

1形容詞
共感的な

詳細な語源ツリー

英語empathetic共感的な
- 英語empathic共感的な派生（経路不明）
  - 英語empathy共感接辞
    - 英語em-中へ・上へ接辞
      - 英語en-中へ・〜にする派生（経路不明）
        中期英語en-中へ継承
        古フランス語en-中へ借用
        ラテン語in-中に・上に・逆らって継承
        イタリック祖語*en-中へ継承
        イタリック祖語*en中に派生（経路不明）
        印欧祖語*h₁én中に継承
        ラテン語in中に・上に派生（経路不明）
        古ラテン語en中に派生（経路不明）
        中期英語in-中に継承
        古英語in中に継承
        西ゲルマン祖語*in中に継承
        ゲルマン祖語*in〜の中に／〜の中へ継承
        古英語in-中へ継承
        印欧祖語*en継承
    - 英語-pathy接辞
      - 古代ギリシア語πᾰ́θος苦しみ接辞
        古代ギリシア語πᾰ́σχω被る・経験する派生（経路不明）
        古代ギリシア語-σκω接辞
        印欧祖語*-sḱéti派生（経路不明）
        印欧祖語*kʷendʰ-苦しむ派生（経路不明）
        印欧祖語*bʰendʰ-縛る・結ぶ派生（経路不明）
      - 英語-y接辞
        中期英語-y継承
        中期英語-ie派生（経路不明）
        古フランス語-ie借用
        ラテン語-ia継承
        ラテン語-ius派生（経路不明）
        古ラテン語-ios派生（経路不明）
        イタリック祖語*-ios継承
        印欧祖語*-yós継承
        古代ギリシア語-ῐ́ᾱ派生（経路不明）
        ギリシア祖語*-íā継承
        印欧祖語*-éh₂継承
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-i-eh₂継承
        古代ギリシア語-ῐᾰ派生（経路不明）?
        印欧祖語*-ih₂派生（経路不明）
        印欧祖語*-is接辞
        中期フランス語-ie派生（経路不明）
    - 古代ギリシア語ἐμπάθειᾰ強い感情・情熱借用
      - 古代ギリシア語ἐμπαθής感情に満ちた接辞
    - ドイツ語Einfühlung翻訳借用
      - ドイツ語einfühlen感情移入する接辞
        ドイツ語fühlen感じる接辞
        中高ドイツ語vüelen感じる継承
        古高ドイツ語fuolen感じる継承
        西ゲルマン祖語*fōlijan感じる継承
      - ドイツ語-ung接辞
        中高ドイツ語-ung継承
        古高ドイツ語-unga継承
        西ゲルマン祖語*-ungu継承
        ゲルマン祖語*-ungō継承
        ゲルマン祖語*-ōną接辞?
        印欧祖語*-eh₂yéti継承
        印欧祖語*-yéti接辞
        印欧祖語*-h₂ti継承
        ゲルマン祖語*-gaz〜の性質を持つ接辞?
        印欧祖語*-kos継承
        印欧祖語*-n̥kʷos派生（経路不明）?
        ゲルマン祖語*-ingō継承
  - 英語-ic接辞
    - 中期英語-ik継承
      - 古フランス語-ique借用
        ラテン語-icus借用
        イタリック祖語*-ikos継承
        印欧祖語*-ikos継承
        ラテン語-īcus派生（経路不明）?

empatheticを部品に分ける

em+path+et+ic

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

empatheticの主な意味と例文

1形容詞

意味	共感的な showing an ability to understand and share the feelings of another
例文	She gave an empathetic response. 彼女は共感的な返答をした。 He was very empathetic towards his friend's problems. 彼は友人の問題に非常に共感していた。

WordNetempatheticと他の単語との繋がり

1形容詞

意味	showing empathy or ready comprehension of others' states 共感を示す、あるいは他者の状態を容易に理解する
同義語	empathic
例文	a sensitive and empathetic school counselor 繊細で共感力のあるスクールカウンセラー
類義語	sympathetic同情的な
派生語	empathy共感

empathetic

empatheticの語源と覚え方

empatheticを部品に分ける

em中へ・上へ← 英語 em-

path感情・疾患・治療法を表す名詞を作る← 英語 -pathy

ic〜に関するという形容詞や化学化合物名を作る← 英語 -ic

empatheticの主な意味と例文

1形容詞

WordNetempatheticと他の単語との繋がり

1形容詞