最終更新2024/08/21

forge

forgeの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*dhabh-

語根(英語)

ラテン語

faber

英語

forge

コアイメージ

鍛冶職人が鉄を鍛える

もっと覚える

forge はラテン語 faber (職人)に語源があり、元は「鍛冶屋で加熱し、ハンマーで叩いて(何かを)形成する」という意味でした。
硬貨を鍛造することから、「お金を発行する」という意味が生まれ、さらに「偽のお金を発行する」、一般化して「偽造する」という意味が生まれました。

fabric と同じ単語です。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

1動詞

意味	コアイメージ鍛冶職人が鉄を鍛える → 創造する形づくる築く create or form something
例文	He forged a new path. 彼は新しい道を切り開いた。 They forged a strong relationship. 彼らは強い関係を築いた。

2動詞

意味	コアイメージ鍛冶職人が鉄を鍛える → コインを鍛造する→ 偽造する騙るでっち上げる fake or counterfeit something
例文	He was caught forging documents. 彼は書類を偽造して捕まった。 She forged a passport. 彼女はパスポートを偽造した。

3名詞

意味	コアイメージ鍛冶職人が鉄を鍛える → 鍛冶場鍛冶工房たんや a blacksmith's workshop
例文	The village had an old forge. 村には古い鍛冶場があった。 He worked in a forge. 彼は鍛冶工房で働いた。

1動詞

意味	偽造する make a copy of with the intent to deceive 欺く目的でコピーを作成する
和訳例	偽造するでっち上げる真似する
同義語	forge counterfeit fake
例文	She forged a Green Card 彼女はグリーンカードを偽造した he faked the signature 彼は署名を偽造した they counterfeited dollar bills 彼らはドル紙幣を偽造した
上位語	re-create create anew 新たに創り出す
派生語	forger someone who makes copies illegally 違法に複製を作成する人 forgery criminal falsification by making or altering an instrument with intent to defraud 詐欺を意図して文書を作成または改ざんすることによる犯罪的な偽造 forgery a copy that is represented as the original 本物として偽装されたコピー

2動詞

意味	鍛える create by hammering ハンマーで打って作る
和訳例	鍛える打つ作る
同義語	forge hammer
例文	forge a pair of tongues ボタンや針はnotionsに含まれる hammer the silver into a bowl 銀をボウルの形に鍛える
上位語	beat shape by beating 打ち固めて形を整える
下位語	foliate hammer into thin flat foils 薄い金属箔に叩き伸ばす dropforge forge with a dropforge 鍛造機で鍛える
類義語	hammer beat with or as if with a hammer ハンマーで、またはハンマーのように叩く
派生語	forge a workplace where metal is worked by heating and hammering 金属が加熱および鍛造によって加工される作業場 forger someone who operates a forge 鍛冶場を操作する人 forging shaping metal by heating and hammering 金属を加熱して叩いて成形すること

3動詞

意味	考案する come up with (an idea, plan, explanation, theory, or principle) after a mental effort 考え、計画、説明、理論または原則を精神的な努力の後に思いつく
和訳例	考案する発案する思いつく
同義語	forge invent contrive devise excogitate formulate
例文	excogitate a way to measure the speed of light 光の速度を測定する方法を考案する
上位語	create by mental act create mentally create mentally and abstractly rather than with one's hands 手を使わずに、精神的または抽象的に作る

4名詞

意味	鍛冶場 a workplace where metal is worked by heating and hammering 金属が加熱および鍛造によって加工される作業場
和訳例	鍛冶場鍛鉄工場鍛造所
同義語	forge smithy
上位語	work workplace a place where work is done 作業が行われる場所
構成要素	anvil a heavy block of iron or steel on which hot metals are shaped by hammering 熱した金属をハンマーで叩いて形を整えるための重い鉄または鋼の塊 drop forge drop hammer drop press device for making large forgings 大きな鍛造品を作るための装置
派生語	forge create by hammering ハンマーで打って作る

5名詞

意味	鍛冶炉 furnace consisting of a special hearth where metal is heated before shaping 金属が成形前に加熱される特殊な炉を備えた炉
和訳例	鍛冶炉鍛造炉ハース炉
同義語	forge
上位語	furnace an enclosed chamber in which heat is produced to heat buildings, destroy refuse, smelt or refine ores, etc. 建物を暖める、廃棄物を焼却する、鉱石を溶解または精錬するなどのために熱を発生させる密閉された室。