fakeの語源
語源から深く理解しよう
英語
fake- 偽物
- 詐欺
- 詐欺師
ドイツ語
feague- 人工的に飾る
- 磨く
ドイツ語
fegen- 磨く
- 一掃する
- 略奪する
ラテン語
facere- 行う
- 作る
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。fakeの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 偽物
Something that is not real or genuine.
和訳例 - 偽物
- にせもの
例文 The painting turned out to be a fake.
その絵は偽物であることがわかった。
- 2動詞
意味 偽造する
To make something appear real or genuine when it is not.
和訳例 - 偽造する
- ふりをする
例文 He faked his signature.
彼は自分の署名を偽造した。
fakeのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
頻出度:7
意味 詐欺的な
fraudulent; having a misleading appearance
詐欺的であり、誤解を招く外見を持つ
和訳例 - 詐欺的な
- 欺瞞的な
- 見せかけの
同義語 - fake
- bastard
- bogus
- phoney
- phony
類義語 - counterfeit
- imitative
派生語 - fake
a person who makes deceitful pretenses
欺瞞的なふりをする人
- 2名詞
頻出度:1
意味 偽物
something that is a counterfeit; not what it seems to be
偽造品、本物に見えないもの
和訳例 - 偽物
- 模造品
- コピー品
同義語 - fake
- postiche
- sham
上位語 - imitation
something copied or derived from an original
オリジナルからコピーされた、または、オリジナルに由来するもの
下位語 - fake book
a fake in the form of an imitation book; used to fill bookcases of people who wish to appear scholarly
模倣本の形の偽物
- potemkin village
something that seems impressive but in fact lacks substance
素晴らしいように見えるが、実際には中身のないもの
派生語 - 3動詞
頻出度:1
意味 偽造する
make a copy of with the intent to deceive
欺く目的でコピーを作成する
和訳例 - 偽造する
- でっち上げる
- 真似する
同義語 - fake
- forge
- counterfeit
例文 he faked the signature
彼は署名を偽造した
they counterfeited dollar bills
彼らはドル紙幣を偽造した
She forged a Green Card
彼女はグリーンカードを偽造した
上位語 - re-create
create anew
新しく作り出す
派生語 - 4名詞
頻出度:0
意味 フェイント
(football) a deceptive move made by a football player
（サッカー）サッカー選手が行う巧妙な動き
和訳例 - フェイント
- 偽装動作
- だまし技
同義語 - fake
- juke
上位語 - feint
any distracting or deceptive maneuver (as a mock attack)
目をそらさせるあるいは見掛け倒しの策略のいずれか（偽りの攻撃として）
分野 - football game
- football
any of various games played with a ball (round or oval) in which two teams try to kick or carry or propel the ball into each other's goal
ボール（丸または楕円）を用いる様々なゲームで、2つの相対するチームが互いのゴールにそのボールを蹴り込んだり、運び込んだり、押し込んだりする
- 5名詞
頻出度:0
意味 欺瞞的な振る舞いをする人
a person who makes deceitful pretenses
欺瞞的なふりをする人
和訳例 - 詐欺師
- 偽物
- 欺瞞的な人
同義語 - fake
- faker
- fraud
- imposter
- impostor
- pretender
- pseud
- pseudo
- role player
- sham
- shammer
上位語 - beguiler
- cheat
- cheater
- deceiver
- slicker
- trickster
someone who leads you to believe something that is not true
事実ではないことを信じさせる人
下位語 - name dropper
someone who pretends that famous people are his/her friends
有名な人々が彼または彼女の友人であると偽る誰か
- ringer
a contestant entered in a competition under false pretenses
偽って競争に入って争う人
派生語 - 6動詞
頻出度:0
意味 ごまかす
speak insincerely or without regard for facts or truths
不真面目に話す、または事実や真実を無視して話す
和訳例 - ごまかす
- 嘘をつく
- でっち上げる
同義語 - fake
- bull
- bullshit
- talk through one's hat
例文 The politician was not well prepared for the debate and faked it
その政治家は討論に十分な準備をしておらず、ごまかしで過ごした
上位語 派生語 - faker
a person who makes deceitful pretenses
欺瞞的なふりをする人
- fake
something that is a counterfeit; not what it seems to be
偽造品、本物に見えないもの
- 7動詞
頻出度:0
意味 改ざんする
tamper, with the purpose of deception
欺く目的で改ざんする
和訳例 - 改ざんする
- 偽造する
- ごまかす
同義語 - fake
- manipulate
- cook
- falsify
- fudge
- misrepresent
- wangle
例文 Fudge the figures
数字をごまかす
cook the books
帳簿を改ざんする
falsify the data
データを偽造する
上位語 - cheat
- chisel
engage in deceitful behavior; practice trickery or fraud
詐欺的な行動に従事する; 策略や詐欺を行う
下位語 - juggle
manipulate by or as if by moving around components
構成要素のまわりを動くことによって、または、動くかのように操る
派生語 - 8形容詞
頻出度:0
意味 偽の
not genuine or real; being an imitation of the genuine article
本物ではない、本物のものの模倣である
和訳例 - 偽の
- 模造の
- 合成の
同義語 - fake
- false
- faux
- imitation
- simulated
例文 it isn't fake anything; it's real synthetic fur
それは偽物ではない、実際には合成毛皮だ
faux pearls
模造真珠
false teeth
入れ歯
decorated with imitation palm leaves
模造のヤシの葉で装飾されている
a purse of simulated alligator hide
模造アリゲーター革の財布
類義語 - artificial
- unreal
contrived by art rather than nature
自然のものではなく、人為的に作られた
派生語 - fake
something that is a counterfeit; not what it seems to be
偽造品、本物に見えないもの
