EnglishBattle
  • 最終更新2024/12/23

    sway

    • 原形sway
    • 複数形sways
    • 三人称単数現在形sways
    • 現在分詞形swaying
    • 過去形swayed
    • 過去分詞形swayed

    目次

    swayの語源

    英単語「sway」は、、古ノルド語の「sveigja（曲げる、揺らす）」に由来します。

    swayの主な意味と例文

    • 1動詞
      意味
      • 揺れる
      • 揺れ動く
      • ふらつく

      move back and forth

      例文

      • The ship swayed from side to side.

        船が左右に揺れた。

      • The dancer swayed gracefully to the music.

        ダンサーは音楽に合わせて優雅に揺れた。

    swayのWordNet

    • 1動詞
      意味

      揺れる

      move back and forth or sideways

      前後または左右に動く

      和訳例
      • 揺れる
      • 前後に動く
      • 振動する
      同義語
      例文

      • the tall building swayed

        高層ビルが揺れた

      • the ship was rocking

        船が揺れていた

      • She rocked back and forth on her feet

        彼女は足元で前後に揺れ動いた

      上位語

      • move in one direction and then into the opposite direction

        ある方向に動いてから、反対方向に動く

      下位語

      • sway heavily or unsteadily

        激しくまたは不安定に揺れる

      • move without being stable, as if threatening to fall

        倒れそうな不安定な感じで動く

      • rock, sway, or nod; usually involuntarily

        揺れる、ぐらつく、うなずく（通常は無意識に）

      • move, rock, or sway from side to side

        左右に動く、揺れる、またはふらつく

      類義語

      • cause to move back and forth

        前後に揺らす

      派生語
      • sway

        pitching dangerously to one side

        片方に危険に傾くこと

      • sway

        controlling influence

        支配的な影響力

    • 2動詞
      意味

      揺れながら歩く

      move or walk in a swinging or swaying manner

      揺れるような方式で動くまたは歩くこと

      和訳例
      • 揺れながら歩く
      • スウィングする
      同義語
      例文

      • He swung back

        彼は後ろに揺れた

      上位語

      • move in one direction and then into the opposite direction

        ある方向に動いてから、反対方向に動く

      下位語

      • lash or flick about sharply

        激しく打つ、または跳ね回る

      • swing from one hold to the next

        次の掴む場所へと揺れ動く

      • move or swing from side to side regularly

        定期的に左右に動く、または揺れる

      • sway from side to side

        横に揺れ動くこと

      派生語
      • sway

        pitching dangerously to one side

        片方に危険に傾くこと

    • 3動詞
      意味

      賛同を得る

      win approval or support for

      賛同や支持を得る

      和訳例
      • 賛同を得る
      • 支持を得る
      同義語
      例文

      • His speech did not sway the voters

        彼のスピーチは有権者を動かさなかった

      • Carry all before one

        すべてを圧倒する

      上位語
      類義語

      • win in an election

        選挙に勝つ

      派生語
      • sway

        controlling influence

        支配的な影響力

    • 4名詞
      意味

      支配

      controlling influence

      支配的な影響力

      和訳例
      • 支配
      • 影響
      • 影響力
      同義語
      • sway
      上位語
      派生語
      • sway

        move back and forth or sideways

        前後または左右に動く

      • sway

        win approval or support for

        賛同や支持を得る

    • 5名詞
      意味

      ピッチング

      pitching dangerously to one side

      片方に危険に傾くこと

      和訳例
      • ピッチング
      同義語
      上位語

      • abrupt up-and-down motion (as caused by a ship or other conveyance)

        （船や他の輸送機器によって引き起こされる）急激な上下運動

      派生語
      • sway

        move back and forth or sideways

        前後または左右に動く

      • sway

        cause to move back and forth

        前後に揺らす

      • sway

        move or walk in a swinging or swaying manner

        揺れるような方式で動くまたは歩くこと

    • 6動詞
      意味

      揺らす

      cause to move back and forth

      前後に揺らす

      和訳例
      • 揺らす
      • 動かす
      同義語
      例文

      • the wind swayed the trees gently

        風がそっと木々を揺らした

      • rock the cradle

        揺りかごを揺らす

      • rock the baby

        赤ちゃんを揺らす

      上位語

      • cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense

        具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる

      類義語

      • move back and forth or sideways

        前後または左右に動く

      派生語
      • sway

        pitching dangerously to one side

        片方に危険に傾くこと