*sweh₂gʰ-

「音を立てる」という古い意味が、ギリシャ語 ἠχή（音・響き）などを経て echo の系列に残っている。echo は反響や、こだまのこと。echoing は音が響いている様子を表し、echolocation は反射して戻る音を使って物の位置を知ることだ。壁や物に当たった音が戻ってくる場面を、基本のイメージにしよう。

anechoic は反響のない状態、echocardiography は反射する超音波で心臓を調べる方法をいう。catechesis は口頭で教えることから教理教育を表す語で、音を相手に伝える側の意味が手掛かりになる。swoon は同じ遠い系列でも、古英語 swōgan の「圧倒する・息を詰まらせる」側の意味を経た語で、気を失うことをいう。今の意味をすべて「反響」と訳さず、たどった枝ごとに整理するとよい。