最終更新2024/08/21

lurch

原形lurch
複数形lurches
三人称単数現在形lurches
現在分詞形lurching
過去形lurched
過去分詞形lurched

目次

lurchの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	急によろめき abrupt unsteady movement 突然の不安定な動き an abrupt, unsteady movement
和訳例	急によろめきつんのめりぐらつき
例文	The bus came to a lurch. バスが急に揺れた。 His heart did a lurch. 彼の心臓がドキッとした。

2動詞

意味	よろめく move abruptly and unsteady 突然不安定に動く move suddenly and unsteadily
和訳例	よろめく急に傾く突進する
例文	The car lurched forward. 車が急に前に飛び出した。 He lurched to his feet. 彼はぐらつきながら立ち上がった。

lurchのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	よろめく walk as if unable to control one's movements 制御ができないかのように歩く
和訳例	よろめくふらつく千鳥足で歩く
同義語	lurch careen keel reel stagger swag
例文	The drunken man staggered into the room 酔っ払った男がよろめきながら部屋に入った
上位語	walk use one's feet to advance; advance by steps 足を使って進む；歩みを進める
派生語	lurch an unsteady uneven gait 不安定で均等でない歩き方

2動詞

意味	急に動く move abruptly 突然動く
和訳例	急に動く
同義語	lurch pitch shift
例文	The ship suddenly lurched to the left 船が突然左に揺れた
上位語	move move so as to change position, perform a nontranslational motion 位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う
派生語	lurch the act of moving forward suddenly 突然前進する行動 lurch abrupt up-and-down motion (as caused by a ship or other conveyance) （船や他の輸送機器によって引き起こされる）急激な上下運動

3動詞

意味	よろめく move slowly and unsteadily ゆっくりと不安定に動く
和訳例	よろめくのろのろ動くガタガタ進む
同義語	lurch
例文	The truck lurched down the road トラックは道をガタガタと進んだ
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する

4名詞

意味	よろめく歩き方 an unsteady uneven gait 不安定で均等でない歩き方
和訳例	よろめく歩き方ふらつきよたよた歩き
同義語	lurch stagger stumble
上位語	gait a person's manner of walking 人の歩き方
派生語	lurch walk as if unable to control one's movements 制御ができないかのように歩く

5名詞

意味	上下運動 abrupt up-and-down motion (as caused by a ship or other conveyance) （船や他の輸送機器によって引き起こされる）急激な上下運動
和訳例	上下運動
同義語	lurch pitching pitch
例文	the pitching and tossing was quite exciting 上下に揺れるのは非常に興奮を誘った
上位語	motility motion movement move a change of position that does not entail a change of location 位置の変更を伴わない位置の変化
下位語	careen rock sway tilt pitching dangerously to one side 片方に危険に傾くこと
派生語	lurch move abruptly 突然動く
分野	ship a vessel that carries passengers or freight 乗客または貨物を運ぶ船

6名詞

意味	突進 the act of moving forward suddenly 突然前進する行動
和訳例	突進急に前に出ること急な動き
同義語	lurch lunge
上位語	motion movement move the act of changing location from one place to another 一つの場所から別の場所へ移動する行為
派生語	lurch move abruptly 突然動く

7動詞

意味	大敗させる defeat by a lurch ラーチで敗北させる
和訳例	大敗させる圧倒的に勝つ大差で負かす
同義語	lurch skunk
上位語	defeat get the better of overcome win a victory over 勝利を収める
派生語	lurch a decisive defeat in a game (especially in cribbage) ゲーム（特にクリベッジ）での決定的な敗北
分野	card game cards a game played with playing cards トランプを使って遊ぶゲーム

8名詞

意味	完敗 a decisive defeat in a game (especially in cribbage) ゲーム（特にクリベッジ）での決定的な敗北
和訳例	完敗決定的な敗北圧倒的敗北
同義語	lurch
上位語	defeat licking an unsuccessful ending to a struggle or contest 闘いや競争の中での不成功な結末
派生語	lurch defeat by a lurch ラーチで敗北させる

9動詞

意味	ウロウロする loiter about, with no apparent aim 明確な目的もなくうろつく
和訳例	ウロウロするぶらつくさまよう
同義語	lurch prowl
上位語	footle hang around lallygag linger loaf loiter lollygag lounge lurk mess about mill around mill about tarry be about ぶらぶらしている