pitchの語源と覚え方
覚え方
動作を表す pitch は、中英語 picchen（突き込む・固定する）にさかのぼる。pitch a tent（テントを張る）なら、杭を地面に打ち込んで据える場面が覚える手がかりになる。ボールを投げる意味では、手元から前へ放る動きを思い浮かべよう。
pitchの主な意味と例文
1動詞
意味 投げる
throw a ball or similar object
例文 He pitched the ball to the batter.
彼は打者に向かってボールを投げた。
2動詞
意味 提案する
present or propose an idea
例文 She pitched her idea to the team.
彼女はチームにアイデアを提案した。
3名詞
意味 音の高さ、音程
the highness or lowness of a sound
例文 The pitch of his voice rose when he got excited.
興奮すると、彼の声の高さが上がった。
4動詞
意味 テントを張る
set up a tent
例文 They pitched their tent in the forest.
彼らは森の中にテントを張った。
5名詞
意味 売り込み
a speech or set of arguments intended to persuade someone to buy or accept something
例文 The salesman gave us a long pitch about the new car.
その販売員は新車について長々と売り込みをした。
WordNetpitchと他の単語との繋がり
3名詞
意味 the property of sound that varies with variation in the frequency of vibration
振動数の変化に伴って変化する音の性質
上位語 - sound property音の特徴
下位語 - concert pitch標準音高
- international pitch国際標準ピッチ
- philharmonic pitch管弦楽の標準音高
- high frequency頻度が高い
- high pitch高音
- soprano最高音域の歌手、ソプラノ
- treble3倍の
- tenor趣旨
- key鍵
- low frequency低周波、低頻度
- low pitch低い音
- altoアルト、女声低音
- bass低音
- tone口調、論調
- tune曲、メロディー
属性語 - high高い
- high-pitched高音の
- low低い
- low-pitched低音の
4名詞
意味 the act of throwing a baseball or softball by the pitcher towards home plate, which initiates play by giving the batter a chance to hit it
打者に打つ機会を与えることでプレーを開始するため、投手が本塁に向けて野球やソフトボールのボールを投げる行為；投球
同義語 上位語 - throw投げる
下位語 - balkためらう
- ballボール
- beanerメキシコ系の人（蔑称）
- beanballビーンボール
- change-of-pace気分転換
- change-of-pace ballチェンジアップ
- change-upチェンジアップ
- off-speed pitch変化球
- bender飲み騒ぎ
- breaking ball変化球
- curve曲線、カーブ
- curve ball予想外の事態
- dusterダスター
- bullet弾丸
- fastball速球
- heaterヒーター
- hummerハチドリ
- smoke煙
- knuckleballナックルボール
- knucklerナックルボール
- overhand pitchオーバーハンドピッチ
- passed ball捕逸
- screwball（野球の）スクリューボール
- sinkerシンカー
- spitterつばを吐く人
- spitballアイデアを出す
- strike打つ
- submarine ballサブマリンボール
- submarine pitchアンダースローによる投球
- wild pitchワイルドピッチ
分野 - ballボール
- baseball野球
- baseball game野球の試合
6動詞
意味 set to a certain pitch
特定の音高に合わせる
例文 He pitched his voice very low
彼は声を非常に低くした
上位語 - set置く
8名詞
意味 promotion by means of an argument and demonstration
論述や実演による販売促進
同義語 上位語 - packaging包装、包装材
- publicity宣伝
- promotional material宣伝用資料
- promotion昇進
- promo宣伝広告、プロモ
10名詞
意味 the action or manner of throwing something
物を投げる動作や方法
例文 his pitch fell short and his hat landed on the floor
彼の投げた帽子は届かず、床に落ちた
上位語 - throw投げる
18動詞
意味 hit (a golf ball) in a high arc with a backspin
（ゴルフボールを）バックスピンをかけて高い弾道で打つ
上位語 - hit打つ、当たる
19動詞
意味 set the level or character of
水準や性質を定める
同義語 例文 She pitched her speech to the teenagers in the audience
彼女は聴衆の十代の若者たちに合わせてスピーチの調子を設定した
上位語 - accommodate収容する
- adapt適応する
下位語 - popularise普及させる
- popularize普及させる
20名詞
意味 a sports field with predetermined dimensions for playing soccer
サッカーを行うための規定の寸法を持つスポーツ場
同義語 上位語 - athletic field運動場
- field野原、畑
- playing field活動の場
- playing area遊び場
21名詞
意味 an all-fours game in which the first card led is a trump
最初にリードされたカードが切り札となるオールフォアーズのゲーム
同義語 上位語 - all fours四つん這い
- high-low-jackハイロー・ジャック
22名詞
意味 a high approach shot in golf
ゴルフにおける高い弾道のアプローチショット
同義語 上位語 - approach近づく
- approach shotアプローチショット