cock1おんどり・傾ける
cock1の語源と覚え方
覚え方
古英語 coc(雄鶏)から。鳴き声をまねて作られた語で、英語の cock は「おんどり」。
形や役目の似たものへ広がり、樽や管の栓「コック」、銃の撃鉄も cock と言い、cock the gun なら「撃鉄を起こす」。そこから頭や耳を「ぴんと立てる・傾ける」という動詞も生まれた。生意気を表す cocky も、胸を張る雄鶏の姿から。
cock1の主な意味と例文
1名詞
意味 - おんどり
- おすどり
- オスの鶏
a male chicken
例文 The cock crowed at dawn.
夜明けに雄鶏が鳴いた。
2動詞
意味 - 傾ける
- 斜めにする
- 角度をつける
tilt or angle something
例文 He cocked his head to listen.
彼は聞くために頭を傾げた。
cockのWordNet
3名詞
意味 adult male bird
成熟した雄の鳥
同義語 - cock
上位語 - bird鳥
下位語 - fighting cock闘鶏用の鶏
- gamecockゲームコック
4名詞
意味 the part of a gunlock that strikes the percussion cap when the trigger is pulled
引き金を引いたときに雷管を叩く銃の撃鉄部分
同義語 - cock
- hammer
上位語 - strikerフォワード
被構成要素 - firing mechanism発射機構
- gunlock銃鎖
派生語 - cockおんどり
5名詞
意味 adult male chicken
成熟したオスのニワトリ
同義語 - cock
- rooster
上位語 - chicken鶏
- Gallus gallusニワトリ
下位語 - cockerel若鶏
7名詞
意味 obscene terms for penis
陰茎を指す卑猥な語
同義語 上位語 分野 - sex性別
- sex activity性行為
- sexual activity性的活動
- sexual practice性行為
- body waste体廃棄物
- excretory product排泄物
- excretion排泄
- excreta排泄物
- excrement排泄物
語法 - dirty word汚い言葉
- filth汚れ
- obscenity猥褻物
- smut不適切な素材
- vulgarism卑語