swaggerの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
swaggerの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 威張って歩く
show off confidently
とても自信があり傲慢、または自己重要的な方法で歩く、振る舞う
walk or behave in a very confident and arrogant or self-important way
和訳例 - 威張って歩く
- 自信満々に振る舞う
- 傲慢に行動する
例文 He swaggered into the room.
彼は自信満々に部屋に入ってきた。
She swaggered down the street.
彼女は通りを自慢げに歩いた。
- 2名詞
意味 威張り歩き
arrogant manner
とても自信があり傲慢、または自己重要的な歩き方や態度
a very confident and arrogant or self-important walk or manner
和訳例 - 威張り歩き
- 自信満々の態度
- 傲慢な様子
例文 He has a real swagger.
彼は本当に自信満々の態度だ。
His swagger annoyed everyone.
彼の横柄な態度は皆を苛立たせた。
swaggerのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
意味 誇らしげに歩く
to walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others
他人を感心させようとして誇らしげな歩き方をする
和訳例 - 誇らしげに歩く
- 見せびらかす
同義語 例文 He struts around like a rooster in a hen house
彼は鶏小屋の中で雄鶏のように歩き回る
上位語 use one's feet to advance; advance by steps
足を使って進む；歩みを進める
派生語 - 2名詞
意味 スワッグマン
an itinerant Australian laborer who carries his personal belongings in a bundle as he travels around in search of work
自身の所持品を束にして持ち歩きながら仕事を探して移動するオーストラリアの巡回労働者
和訳例 - スワッグマン
- 巡回労働者
- 旅人労働者
同義語 上位語 専門地域 a nation occupying the whole of the Australian continent; Aboriginal tribes are thought to have migrated from southeastern Asia 20,000 years ago; first Europeans were British convicts sent there as a penal colony
オーストラリア大陸全体を占める国家。アボリジニの部族は2万年前に東南アジアから移住してきたと考えられている。最初のヨーロッパ人は流刑地として送られたイギリスの囚人であった。
- 4動詞
意味 威張る
act in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner
傲慢で過度に自信過剰な、またはうぬぼれた態度でふるまう
和訳例 - 威張る
- 虚勢を張る
同義語 上位語 派生語 - swaggerer
someone who walks in an arrogant manner
思い上がった態度で歩く人
- 6形容詞
意味 しゃれた
(British informal) very chic
（イギリスのインフォーマル）とてもしゃれた
和訳例 - しゃれた
- 素敵な
- かっこいい
同義語 - swagger
- groovy
例文 groovy clothes
しゃれた服
類義語 being or in accordance with current social fashions
現在の社会的な流行に合っている、またはそれに一致していること
専門地域 a monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles; divided into England and Scotland and Wales and Northern Ireland; `Great Britain' is often used loosely to refer to the United Kingdom
ヨーロッパ北西部に位置する君主制国家。イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドに分かれている。「グレートブリテン」は英国（イギリス）を指す場合も多い。
語法 a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
口語表現; 日常会話を模倣するような話し言葉や書き言葉の特徴
