blarneyの語源
英単語「blarney」は、アイルランドのコーク近郊にあるブラー二ー城の「Blarney Stone」に由来します。この石にキスをすると説得力のある話術が得られるという伝説があり、18世紀末から「巧みなお世辞」や「甘言」を意味するようになりました。
blarneyの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - 甘言
- お世辞
- 口八丁
charming, persuasive talk
例文 His blarney got him out of trouble.
彼のお世辞がトラブルを避けた。
She couldn't resist his blarney.
彼女は彼のお世辞に抗えなかった。
blarneyのWordNet
- 1名詞
意味 おべっか
flattery designed to gain favor
好意を得るためにお世辞を用いること
和訳例 - おべっか
- 媚び
- 迎合
同義語 - blarney
- coaxing
- soft soap
- sweet talk
上位語 excessive or insincere praise
過度または不誠実な賞賛
派生語 - blarney
influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering
優しく促したり、おだてたりして影響を与える、または促す
- 2動詞
意味 おだてる
influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering
優しく促したり、おだてたりして影響を与える、または促す
和訳例 - おだてる
- 説き伏せる
- なだめる
同義語 例文 He palavered her into going along
彼は彼女をおだてて一緒に行かせた
上位語 cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action; twist somebody's arm
誰かに特定の立場、信念、または行動方針を採用させる; 誰かを説得する
下位語 persuade someone through flattery
お世辞によって誰かを説得する
派生語 - blarney
flattery designed to gain favor
好意を得るためにお世辞を用いること
