最終更新2024/08/21

ruffle

原形ruffle
複数形ruffles
三人称単数現在形ruffles
現在分詞形ruffling
過去形ruffled
過去分詞形ruffled

目次

ruffleの語源

名詞

英語

ruffle

ひだ
フリル
波紋

動詞

英語

ruffle

乱す
しわを寄せる

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

ruffleの主な意味と例文

1動詞

意味	乱すかき混ぜる騒がせる disturb the smoothness or flow
例文	The breeze ruffled the water. そよ風が水面を波立たせた。 His comment ruffled her. 彼のコメントが彼女を苛立たせた。

2名詞
意味
フリル
ひだ
しわ
a gathered or pleated strip of fabric
例文
Her dress had a ruffle at the hem.
彼女のドレスの裾にはフリルがあった。

ruffleのWordNet

1動詞

意味	悩ませる trouble or vex 困らせる、悩ませる
和訳例	悩ませる困らせる逆なでする
同義語	ruffle
例文	ruffle somebody's composure 誰かの平静を乱す
上位語	annoy bother chafe devil get at get to gravel irritate nark nettle rag rile vex cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations 迷惑をかける; 特に些細なことで悩ませる

2動詞

意味	波立てる stir up (water) so as to form ripples 波紋を作るために（水）をかき混ぜる
和訳例	波立てるさざ波を立てる波紋を作る
同義語	ruffle cockle ripple riffle undulate
上位語	flow flux move or progress freely as if in a stream 流れのように自由に動くまたは進む
含意語	fold fold up turn up bend or lay so that one part covers the other 一部が他を覆うように曲げる、または置く

3名詞

意味	チョーカー a high tight collar 高くてぴったりとした襟
和訳例	チョーカーハイカラー高い襟
同義語	ruffle choker neck ruff ruff
上位語	collar neckband a band that fits around the neck and is usually folded over 首に巻きつけて通常折り返される帯
下位語	fraise a ruff for the neck worn in the 16th century 16世紀に着用された首飾り

4名詞

意味	喧嘩 a noisy fight 騒がしい戦い
和訳例	喧嘩乱闘騒動
同義語	ruffle affray disturbance fray
上位語	combat fight fighting scrap the act of fighting; any contest or struggle 戦う行為; いかなる競争や闘争

5名詞

意味	装飾ひだ a strip of pleated material used as a decoration or a trim 装飾やトリムとして使用されるプリーツ状の素材のストリップ
和訳例	装飾ひだフリルレース飾り
同義語	ruffle flounce frill furbelow
上位語	adornment a decoration of color or interest that is added to relieve plainness 無味乾燥さを取り除くために追加される、色彩や興味のある装飾
下位語	peplum a flared ruffle attached to the waistline of a dress or jacket or blouse ドレスやジャケット、ブラウスのウエストラインに付いたフレアのあるひだ飾り jabot a ruffle on the front of a woman's blouse or a man's shirt 女性のブラウスや男性のシャツの前部にあるひだ飾り gauffer goffer an ornamental frill made by pressing pleats ひだを押して作る飾りのフリル
派生語	ruffle pleat or gather into a ruffle ひだをつくる、またはひだ飾りにする

もっと見る