foldの語源
語源から深く理解しよう
動詞, 名詞英語
fold- 折る
- たたむ
- 曲げる
中英語
folden- 曲げる
- 折りたたむ
古英語
faldan- たたむ
- 包む
原始ゲルマン語
falthan- 折る
- 曲げる
印欧祖語
pol-to-- 折る
- たたむ
印欧祖語
pel-- 折る
- 曲げる
名詞, 名詞英語
fold- 囲い
- 囲い地
- 檻
古英語
falæd, falud- 牛舎
- 厩舎
- 家畜小屋
東フリジア語
folt- 囲い地
- 糞場
オランダ語
vaalt- 糞場
デンマーク語
fold- 羊の囲い
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。foldの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 折る
To bend or lay one part over another.
和訳例 - 折る
- 畳む
例文 She folded the paper in half.
彼女は紙を半分に折った。
Please fold the clothes neatly.
服をきちんと畳んでください。
- 2名詞
意味 折り目
A line or crease made by folding.
和訳例 - 折り目
- ひだ
例文 There's a fold in the middle of the page.
ページの真ん中に折り目がある。
He noticed a fold in the fabric.
彼は生地に折り目があることに気づいた。
foldのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:5
意味 折りたたむ
bend or lay so that one part covers the other
一部が他を覆うように曲げる、または置く
和訳例 - 折りたたむ
- 折る
- 曲げる
同義語 - fold
- fold up
- turn up
例文 fold up the newspaper
新聞を折りたたむ
turn up your collar
襟を立てる
上位語 - change surface
undergo or cause to undergo a change in the surface
表面の変化を経るか、それを引き起こす
下位語 対義語 - unfold
spread out or open from a closed or folded state
閉じた状態から広げる、開く
派生語 もっと見る
- 2名詞
頻出度:3
意味 折り目
an angular or rounded shape made by folding
折りたたむことによって作られた角度や丸みのある形状
和訳例 - 折り目
- しわ
- ひだ
- 曲がり
- 屈曲
同義語 - fold
- bend
- crease
- crimp
- flexure
- plication
例文 a fold in the napkin
ナプキンの折り目
a crease in his trousers
彼のズボンのしわ
a plication on her blouse
彼女のブラウスのひだ
a flexure of the colon
結腸の屈曲
a bend of his elbow
彼の肘の曲がり
上位語 - angular shape
- angularity
a shape having one or more sharp angles
1つか、あるいはそれ以上の鋭い角のある形
下位語 - kink
- twirl
- twist
a sharp bend in a line produced when a line having a loop is pulled tight
ループを持つ線が引っ張られたときに生じる鋭い曲がり
- pucker
- ruck
an irregular fold in an otherwise even surface (as in cloth)
さもなければなめらかな表面のでこぼこのたたみ（洋服のように）
派生語 - fold
bend or lay so that one part covers the other
一部が他を覆うように曲げる、または置く
- 3名詞
頻出度:1
意味 会衆
a group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church
共通の信仰を持ち、特定の教会に定期的に通う人々の集団
和訳例 - 会衆
- 信徒会
- 信者の集まり
同義語 - fold
- congregation
- faithful
上位語 - social group
people sharing some social relation
何らかの社会関係を共有する人々
下位語 - flock
a church congregation guided by a pastor
牧師に導かれる教会の会衆
被構成員 a group of religious congregations having its own organization and a distinctive faith
独自の組織と特有の信仰を持つ宗教的集団
- 4動詞
頻出度:1
意味 折り込む
incorporate a food ingredient into a mixture by repeatedly turning it over without stirring or beating
かき混ぜたり叩いたりせずに食材を何度も返して混ぜること
和訳例 - 折り込む
- 混ぜ込む
同義語 - fold
例文 Fold the egg whites into the batter
卵白を生地に折り込む
上位語 make into a whole or make part of a whole
全体にする、または全体の一部にする
- 5名詞
頻出度:0
意味 ひだ
a folded part (as in skin or muscle)
（皮膚や筋肉の）折りたたみ部分
和訳例 - ひだ
- しわ
- 折り目
同義語 - fold
- plica
上位語 - anatomical structure
- bodily structure
- body structure
- complex body part
- structure
a particular complex anatomical part of a living thing and its construction and arrangement
生物の特定の複雑な解剖学的部分とその構築と配置
下位語 - tentorium
(anatomy) a fold of dura mater that covers the cerebellum and supports the occipital lobes of the cerebrum
小脳を覆い、大脳の後頭葉を支える硬膜のひだ
- ruga
- plica vocalis
- vocal band
- vocal cord
- vocal fold
either of two pairs of folds of mucous membrane projecting into the larynx
喉頭の中へ突き出ている2対の粘膜ひだのどちらか
- epicanthic fold
- epicanthus
- 6名詞
頻出度:0
意味 おり
a pen for sheep
羊の囲い
和訳例 - おり
- 囲い
- 羊舎
同義語 - fold
- sheepfold
- sheepcote
- sheep pen
上位語 - pen
an enclosure for confining livestock
家畜を閉じ込めておく柵
派生語 - fold
confine in a fold, like sheep
羊のように囲いの中に閉じこめる
- 7名詞
頻出度:0
意味 群れ
a group of sheep or goats
羊やヤギの群れ
和訳例 - 群れ
- 羊群
- ヤギの群れ
同義語 - fold
- flock
上位語 - animal group
a group of animals
動物のグループ
構成員 - sheep
woolly usually horned ruminant mammal related to the goat
ヤギの同類で、羊毛で覆われたたいてい角を持つ反芻哺乳動物
- 8名詞
頻出度:0
意味 曲げ
a geological process that causes a bend in a stratum of rock
岩層に曲がりを引き起こす地質学的プロセス
和訳例 - 曲げ
- 褶曲
- 地層のたわみ
同義語 - fold
- folding
上位語 - geologic process
- geological process
(geology) a natural process whereby geological features are modified
地質学上の地形が変わるという自然作用
- 9動詞
頻出度:0
意味 折りたたまれる
become folded or folded up
折りたたまれる、または折りたたまれるようになる
和訳例 - 折りたたまれる
- 折れる
同義語 - fold
- fold up
例文 The bed folds in a jiffy
そのベッドはすぐに折りたためます
上位語 - change
下位語 - crease
- crinkle
- crumple
- rumple
- wrinkle
become wrinkled or crumpled or creased
しわを寄せるか、もみくちゃにされるか、または折り目がつく
派生語 - fold
the act of folding
折り畳む行為
- 10名詞
頻出度:0
意味 折り畳み
the act of folding
折り畳む行為
和訳例 - 折り畳み
- 折り
- 畳み方
同義語 - fold
- folding
例文 he gave the napkins a double fold
彼はナプキンを二重に折り畳んだ
上位語 - change of shape
an action that changes the shape of something
何かの形を変える行為
下位語 - plication
- pleating
the act of folding in parallel folds
平行に折り曲がる行為
派生語 - 11動詞
頻出度:0
意味 閉鎖する
cease to operate or cause to cease operating
運営をやめる、または運営をやめさせる
和訳例 - 閉鎖する
- 閉じる
- 終わる
同義語 - fold
- close
- close up
- close down
- shut down
例文 The owners decided to move and to close the factory
オーナーは引っ越しを決め、工場を閉鎖することにした
My business closes every night at 8 P.M.
私の店は毎晩8時に閉店します
close up the shop
店を閉める
下位語
