nettle

nettleの語源と覚え方

古英語

英語

nettle

1名詞
イラクサ
2動詞
イライラさせる

詳細な語源ツリー

英語nettleイラクサ・イライラさせる
- 中期英語netle継承
  - 古英語netele継承
    - 西ゲルマン祖語*natilā継承
      - 西ゲルマン祖語*natā接辞
      - 西ゲルマン祖語*-ilā接辞
        ゲルマン祖語*-ilǭ継承
        ゲルマン祖語*-ilaz接辞
        印欧祖語*-lós派生（経路不明）?
        印欧祖語*-trom派生（経路不明）?
        印欧祖語*-tḗr派生（経路不明）
        ゲルマン祖語*-ǭ接辞
        印欧祖語*-ō継承
        印欧祖語*-éh₂継承
        印欧祖語*-h₂継承
      - ゲルマン祖語*natilǭ継承
      - ゲルマン祖語*natǭ派生（経路不明）

nettleの主な意味と例文

1名詞

意味	イラクサ a plant with stinging hairs
例文	He accidentally touched a nettle. 彼はうっかりイラクサに触った。 Stinging nettles grow thickly along the fence behind our house. 家の裏の柵沿いに、イラクサがびっしりと生えている。

2動詞

意味	イライラさせる irritate or annoy
例文	His sarcasm nettled her. 彼の皮肉が彼女を苛立たせた。 The reporter's rude questions clearly nettled the prime minister. 記者の無礼な質問は、明らかに首相をイライラさせた。

WordNetnettleと他の単語との繋がり

1動詞

意味	sting with or as with nettles and cause a stinging pain or sensation イラクサで、またはイラクサのように刺してチクチクする痛みや感覚を引き起こす
同義語	urticate
上位語	bite噛む burn燃える sting（虫などが）刺す
類義語	urticateヒリヒリさせる

2動詞

意味	cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations いらだたせる；特にささいなことで邪魔をする
同義語	annoy bother chafe devil get at get to gravel irritate nark rag rile vex
例文	Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me 耳元で蚊がブンブン飛ぶのは本当に鬱陶しい It irritates me that she never closes the door after she leaves 彼女が出ていくときに決してドアを閉めないのがいらだたしい
上位語	displease不快にさせる
下位語	get得る get under one's skinイライラさせる eat into（貯金などに）食い込む、（金属などを）腐食する fret心配する grateすりおろす rankle心にわだかまる peeveイライラのもと ruffle乱す beset悩ます chevvyしつこく追い回す chevy追い立てる chivyせかす、しつこく言う chivvyせかす harass嫌がらせをする、しつこく悩ます harry悩ます hassle面倒 molest性的虐待をする plague伝染病 provoke引き起こす antagonise反感を抱かせる antagonize反感を買う、敵に回す
類義語	chafeいら立つ

3名詞

意味	any of numerous plants having stinging hairs that cause skin irritation on contact (especially of the genus Urtica or family Urticaceae) 接触すると皮膚の炎症を引き起こす刺毛を持つ多数の植物の総称（特にイラクサ属またはイラクサ科のもの）
上位語	weed雑草
下位語	stinging nettleイラクサ Urtica dioicaイラクサ Roman nettle Urtica pipulifera刺毛のある欧州産のイラクサの一種 Laportea canadensisカナダイラクサ wood nettle木イラクサ clearweedミズ属の植物 dead nettleオドリコソウ Pilea pumillaアオミズ richweedリッチウィード artillery plantアーティレリー・プラント Pilea microphyllaコゴメミズ friendship plant友愛の植物 panamicaピレア・インボルクラータ（イラクサ科の観葉植物） panamigaピレア・インボルクラータ（イラクサ科の観葉植物） Pilea involucrataピレア・インボルクラタ