hassle

最終更新2024/12/17

hassle

原形hassle
複数形hassles
三人称単数現在形hassles
現在分詞形hassling
過去形hassled
過去分詞形hassled

目次

hassleの語源

英単語「hassle」の起源は不明確です。

hassleの主な意味と例文

1名詞

意味	面倒トラブル悩み a situation causing difficulty or trouble
例文	It's such a hassle to make the trip. その旅行をするのはとても面倒だ。 I don't want to go through the hassle of moving. 引っ越しの面倒ごとを経験したくない。

2動詞

意味	悩ます困らせるいらただせる bother or annoy
例文	Stop hassling me about the deadlines. 締め切りについて私を煩わせるのはやめて。 The customer hassled the manager over a refund. その顧客は払い戻しの件でマネージャーにしつこく迫った。

hassleのWordNet

1動詞

意味	悩ませる annoy continually or chronically 継続的または慢性的に苛立たせる
和訳例	悩ませる苦しめる嫌がらせする
同義語	hassle beset chevvy chevy chivy chivvy harass harry molest plague provoke
例文	He is known to harry his staff when he is overworked 彼は仕事が過剰になるとスタッフをしつこく苦しめることで知られている This man harasses his female co-workers この男は女性の同僚を嫌がらせする
上位語	annoy bother chafe devil get at get to gravel irritate nark nettle rag rile vex cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations 迷惑をかける; 特に些細なことで悩ませる
下位語	goad needle annoy or provoke, as by constant criticism 絶え間ない批判などでイライラさせる、挑発する bedevil crucify dun frustrate rag torment treat cruelly 残酷に扱う haze harass by imposing humiliating or painful tasks, as in military institutions 軍隊などで屈辱的または痛みを伴う課題を課して嫌がらせをする
派生語	hassle an angry disturbance 怒りを伴う騒動

2名詞

意味	乱闘 disorderly fighting 無秩序な戦い
和訳例	乱闘混乱した戦い無秩序な戦闘
同義語	hassle dogfight rough-and-tumble scuffle tussle
上位語	combat fight fighting scrap the act of fighting; any contest or struggle 戦う行為; いかなる競争や闘争

3名詞

意味	トラブル an angry disturbance 怒りを伴う騒動
和訳例	トラブル紛争
同義語	hassle bother fuss trouble
例文	he didn't want to make a fuss 彼は騒ぎを起こしたくなかった they had labor trouble 彼らは労働問題を抱えていた a spot of bother ちょっとした悩み
上位語	disturbance perturbation activity that is a malfunction, intrusion, or interruption 誤動作、侵入、または中断を伴う活動
派生語	hassle annoy continually or chronically 継続的または慢性的に苛立たせる